第一批参加土拨鼠日庆典的人就是宾夕法尼亚荷兰人，他们利用这个节日聚会举行派对。
The first celebrants of Groundhog Day were Pennsylvania Dutch who used the holiday as an excuse to get together and party.
我们将举行派对庆祝隆重开幕。
婚礼后将在客厅举行派对。
投赞成票的商人们在街上举行派对以示庆祝。
Businessmen backing the yes vote held celebratory street parties.
从黎明时分开始，人们就已经聚集在一起举行派对。
Since the dawn of time, chaussure DE foot, people have gathered together to party.
我们去学校那天，学校正在为学龄前儿童和小学生举行派对。
We went to the school on a day when a party was underway for the toddlers and elementary school-aged children.
在我们这一代人当中，在饭店举行派对庆祝生日是非常普遍的。
It is quite common among our generation to hold a party to celebrate our birthday in the restaurant.
人们会借长周末之际，进行公路旅行、整修房屋，甚至举行派对。
People use their long weekends to go on road trips, work on house projects, or even throw parties.
将来如何避免：在任何人提出为你举行派对前，宣布你更喜欢做的事情。
How to avoid the situation in the future: Announce what you would prefer to do instead of a shower before anyone offers to throw one.
无论举行派对的理由为何，人们都一样很享受分享食物、和亲朋好友谈心的好机会。
Whatever the reason for the party, people enjoy sharing food and conversation with their friends.
在这间屋里，我度过了许多快乐的时光，有时举行派对，有时只是和朋友们一起玩耍。
I spent many happy hours in that room, having parties or just playing with my friends.
未来的大学应该尽可能少的依赖土地，当然举行派对除外，Gates在会上开玩笑的说道。
But college needs to be less “place-based,” according to Gates. Well, except for the parties, he joked.
当1981年查尔斯王子迎娶戴安娜•斯宾塞女士之时，数百万英国人公开举行派对，以示庆祝。
WHEN Prince Charles married Lady Diana Spencer in 1981 millions of Britons partied in public.
通常，在万圣节的晚上，要举行派对，按照习俗，孩子们会穿上化装服，按邻居家的门铃，索要糖果。
Normally, Halloween parties and the custom of young children wearing costumes and ringing their neighbors' doorbells in search of candy occur on the evening of Halloween Day.
在女儿节当天，人们会替女孩们举行派对，并且享用清酒及菱饼（编按：菱饼是一种有粉红、白、绿等三层颜色的菱形糕饼）。
On the day of the festival, a party is held for the girls where sake and diamond-shaped rice cakes are consumed.
他为杰里•霍耳的36岁生日举行了该年度娱乐界最盛大的名流派对。
He threw one of the biggest showbiz bashes of the year as a 36th birthday party for Jerry Hall.
我们在元旦节举行了派对。
我记得我看过一个视频故事，讲的是在上海举行的“拥抱派对”。
I remember watching a video story about a "hugging party" that was held in Shanghai.
上周我们和外国学生一起举行了圣诞派对以体验西方文化，这非常让人难忘。
Last week , we held a Christmas party together with foreign students to experience western cultures, which was very unforgettable.
有些人举行家庭聚会；有些人参加街头派对，而有些人只是和他们的朋友去喝几杯。
Some people hold a house party; others attend street parties, while some just go for a few drinks with their friends.
有时，由于乔迁派对是在一个人搬进新家后不久举行的，人们可能会被要求帮助打开盒子。
Sometimes, because a housewarming party happens shortly after a person moves into their new home, people may be asked to help unpack boxes.
昨天我和李华的家人举行了生日派对。
学生们在学校举行教师节派对来庆祝它。
Students hold the Teachers' Day parties at their schools to celebrate it.
乔迁派对是当有人买了新房子或是搬了新家的时候举行的特别派对。
A housewarming party is a special party to be held when someone buys or moves into a new apartment or house.
他们举行了一个生日派对。
布劳斯回忆起当年十二月初的一个星期五，公司举行圣诞派对，桌子上有食物、啤酒和红酒，到处是节日的喜庆。
Brausse recalls that the company held its Christmas party that year on a Friday in early December. There were food, beer, wine and holiday cheer.
他们下周将举行一个派对。
他们下周将举行一个派对。
应用推荐