你桌子上总有那么多乱七八糟的东西!
他们正在打扫这堆乱七八糟的东西。
约翰抱怨必须清理那乱七八糟的东西。
一定要扔掉那些乱七八糟的东西。
我真的发了乱七八糟的东西。
这是我听到过的最乱七八糟的东西了。
你的这些乱七八糟的东西占了太多的位置。
他发现抽屉里面在一大堆乱七八糟的东西。
你就不能把这些乱七八糟的东西整理一下吗?
当我进入房间,眼前是一堆乱七八糟的东西。
为什么还要更多乱七八糟的东西占满我们的房子呢?
书桌上有这么多乱七八糟的东西,你怎么能工作呢?
现在,我们还是不要再说起这些乱七八糟的东西为好。
在没有乱七八糟的东西围绕的一件家具是相当美观的。
A nice piece of furniture is more beautiful when it's not surrounded by clutter.
当你游历世界的时候,不需要带上一堆乱七八糟的东西。
There is no need to hold on to clutter while you're traveling the world.
我很累,但是不想把这堆乱七八糟的东西放到明天早上。
I'm really tired, but I don't want to leave this mess until morning.
我们发誓当我们带他进来时,会终止这所有的乱七八糟的东西。
We swore when we took him in that we would put a stop to all this rubbish.
我才不要什么恭维之类的温情脉脉的废话和这种乱七八糟的东西。
I won't have any sentimental stuff about compliments and such rubbish.
我们只不过是在周末度个假,我爸执意要带一大堆乱七八糟的东西。
We were only going away for a weekend, but my Dad insisted on taking everything but the kitchen sink.
那会儿,她一进门就把包啊伞啊丢在地上,然后看到满地乱七八糟的东西开始心烦。
At that time, she threw all her stuff such as her bag and umbrella on the floor once she entered the room, staring at the whole mess and feeling terribly upset.
我们必须赶在我父母回家之前把这些乱七八糟的东西清理好,否则就麻烦了。
We must clear up this mess before my parents get home or there'll be the devil to pay.
但别放乱七八糟的东西——沾有巧克力污渍的情信似乎不会达到你预期的效果。
Don't put anything too messy in however - a letter obscured by chocolate stains is unlikely to have the kind of impact you were hoping for.
创造力常常假装成朦胧的,复杂的,艰难的甚至乱七八糟的东西。它可以是这样。
Creativity is often made out to be a nebulous, messy, complicated, difficult thing, and it can be.
但是我还是建议人们爱就要以爱的名义去爱而不是其他的一些乱七八糟的东西。
But I still want make advice that people should go and love in the name of love instead of anything else.
在一个工具箱的箱底,在布满灰尘的乱七八糟的东西之间,我丈夫发现了一枚简易的戒指。
In the bottom of one toolbox, amid all the dust and clutter, my husband discovered a plain band.
这就意味着,我的书被埋在了他书桌、家具和地板上到处散落的一堆堆乱七八糟的东西下面。
That means it's among the countless piles of stuff scattered across his desk, furniture and floor.
我们修复了一些乱七八糟的东西,然后出了个飞机厕所,还有一些新东西,具体请看明细列表。
Along with this we've also fixed a bunch of bugs, added some new art (new plane bathroom! ) a new craftable item – the incendiary spear and lots more all listed below.
我们修复了一些乱七八糟的东西,然后出了个飞机厕所,还有一些新东西,具体请看明细列表。
Along with this we've also fixed a bunch of bugs, added some new art (new plane bathroom! ) a new craftable item – the incendiary spear and lots more all listed below.
应用推荐