他来自一个争强好胜者的家庭。
显而易见的是女性没有像男性那样的争强好胜。
It is noticeable that women do not have the rivalry that men have.
在学校和家里，我女儿喜欢争强好胜。
她是班上最争强好胜的一个女孩。
阿谦虚的人，但争强好胜的竞争对手。
征服者很争强好胜，但不一定是和别人争。
The conqueror is driven and competitive, but not necessarily competitive with other people.
也总是争强好胜，其实是自己虚荣心太强。
Also always avoid colliosion more difficultly, is actually his vanity is too strong.
而这是由男人爱争强好胜的天性所决定的。
This is because of a characteristic male mentality to compete for the best place all the time.
如果我参与公开活动，我无法不争强好胜。
If I am going to participate publicly, I can't help being competitive.
他从小在街头长大，养成了争强好胜的性格。
He grew up in the street to grow up, develop a feisty character.
真是个好姑娘，只是她怎么就那么争强好胜呢？
相反，似乎人们的争强好胜比他们交流的动机更强烈。
Instead it seems that people's competitive orientation was stronger than their motivation to communicate.
威奇争强好胜，常与其他伊渥克一起参加木筏比赛。
Weechee was very competitive, and participated in rafting RACES with fellow Ewoks regularly.
这个人是一直非常自律、懒惰、争强好胜还是平易近人？
Has the person always been very disciplined, lazy, aggressive, or nice?
默多克先生争强好胜的特性已经让他的公司变得大胆。
Mr Murdoch's feisty character has helped his company become bold.
我想他是在与他哥哥的比赛中真正变得争强好胜起来的。
And I think that he really got competitive playing his own brother.
我妈妈家的人都特别自负、争强好胜，不过都用在了好的方面。
Everyone on my mom's side of the family is, in the nicest possible way, amazingly conceited and competitive.
的确电视游戏可以让人激动兴奋争强好胜，别忘了相当多的运动也是如此。
It is true that video games can make people feel excited or aggressive, but so do many sports.
然而同样出名的是他的争强好胜和傲慢不逊，这一形象几乎没有什么改观。
Yet he is also known for his sharp elbows and irreverent style, an image he does little to dispel.
甚至有人认为，这些争强好胜的州长会坏掉共和党在全美范围内的大计。
Some even argue that the more combative governors are harming the Republican cause nationally.
过分争强好胜的猎犬缺乏诸如：适应性、耐性、独立性和合作性的品质。
The overly competitive hound lacks such qualities as adaptability, patience, independence and cooperation, and in its desire to excel is seldom accurate.
这人好不近情理，怎么能够让孩子们互相争斗争强好胜，以至打断一条腿呢？
The man was really unreasonable! How could he ask the children to fight against each other as to break a leg in order to parade their superiority and strive to outshine others?
似乎人们在双方均有威胁的时候仍然过于争强好胜，以至于很难避免双方的亏损。
It still seems that people are so competitive when they both have threats it's very difficult to avoid both sides losing out.
自己的确从来争强好胜从不服输，老师那么说我，我还是那种贡高我慢，更想走了。
In fact, I really have strong spirits and would never give up on anything. But hearing Mrs. Shi's words, I was hit by arrogance and felt more desperate to walk away.
下次你试图争强好胜时，深吸一口气，问问你自己：我想赢得什么？这有什么意义？
The next time you try to win, take a deep breath and ask yourself: What am I trying to win and what's the point?
下次你试图争强好胜时，深吸一口气，问问你自己：我想赢得什么？这有什么意义？
The next time you try to win, take a deep breath and ask yourself: What am I trying to win and what's the point?
应用推荐