培养一个对“人件”、人类、社会学和心理方面充满热情的人文社区。
Foster a community of people passionate about "peopleware", about the human, sociological, psychological aspects.
经济圈是基础,生态圈是保证,人文社区圈是灵魂。
The economic sphere is the base, the ecosphere is the guarantee and the community sphere is the soul.
可在我教书36年的社区大学里,我们的精品人文课程在很多方面都与职业生涯不甚相关。
At the community college where I taught for 36 years, our humanities courses were valuable in so many ways disconnected from possible careers.
那些作为极地因纽特人文化支柱的故事和传说在被记录之后,经过数字化处理最终将返回到社区。
The stories, narratives and myths that underpin the ancient Inughuit culture will be recorded, digitised and ultimately returned to the community.
一方面,旅游是在一定的社区人文环境内进行的活动,社区人文环境可以为旅游提供一些相应的诸如:旅游资源、旅游设施、旅游服务等;
One the one hand , tourism is a activity in community human environment which can offer to many relevant conditions for tourism such as tour resources , tour establishments , tour serves etc .
本文主要从社区矫正的人文、社会、经济、理论四个方面来探讨社区矫正的价值诉求。
This paper explored the value demands of community corrections mainly from the human, social, economic and theoretical aspects of community corrections.
譬如这里有一个计划称为“新社区”,他们用OCW为穷人下载科技、人文、或其他领域的资讯。
For example, there's a program here called New Neighborhood. They use OCW to download information for poor people on technology, or humanities, or other areas.
譬如这里有一个计划称为“新社区”,他们用OCW为穷人下载科技、人文、或其他领域的资讯。
For example, there's a program here called New Neighborhood. They use OCW to download information for poor people on technology, or humanities, or other areas.
应用推荐