过去十年，农业从业人数已经下降。
The number of people employed in agriculture has fallen in the last decade.
许多从业者都有收费的一种比例标准。
持怀疑态度的人可能会得出结论说，从业人员害怕坦白自己的信念。
A skeptic might conclude that practitioners are afraid to lay their beliefs on the line.
思考模式的一种方式是将其当作经验丰富的从业者的建议，除非建议碰巧出现在了正式的出版物中。
One way of thinking of patterns is as bits of advice from experienced practitioners, except that advice happens to be documented in a formal publication.
这门课同样适合护理行业从业者。
The course is also suitable for those in the caring professions.
成龙在电影行业从业56年后获得了奥斯卡奖。
Jackie Chan won an Oscar after his 56-year-long career in the film industry.
在世界各地，律师比其他任何行业的从业者都更容易招致敌意——可能新闻业除外。
All around the world, lawyers generate more hostility than the members of any other profession — with the possible exception of journalism.
我们从业务流程容器队列开始。
那么如何从业务流程标识用例呢？
怎样确保从业务分析获取最大价值？
How do you make sure you get the most value from business analytics?
这可以确保从业人员可以使用该方法。
通过此导出从业务流程调用中介组件。
The mediation component is called from the business process through this export.
从业务需求中构建基本的工作量需求。
Establish base workload requirements from business requirements.
然后，从业务角度，是治理。
SOE之梯是从业务开始，而非IT。
双方都利用行政、中层管理和从业人员。
Both draw upon executive, middle management, and practitioner staff.
您需要从业务流程模型转变到功能模型。
You need to transition from business process models to feature models.
这些如何从业务角度影响您的SOA ？
从业务流程中调用服务。
从业务最优方法中获益。
你有没有广告方面的从业经验？
请讲一下你在保险行业的从业情况。
A: Please tell me something about your insurance background.
那些电视从业人员或许是错的。
许多华尔街从业者说这是个灾难。
对供应管理从业者来说也是如此。
和启示我的人不同，我是一名从业者。
更多行业的从业人数在增加而不是减少。
更多行业的从业人数在增加而不是减少。
应用推荐