她使出全力拧他的胳膊。

She pinched his arm as hard as she could.

《柯林斯英汉双解大词典》

她得使出全力来举起这块石头。

She had to summon up all her strength to lift the rock.

youdao

于是，她使出全力跳到湖中。

She used all her power and jumped into the lake.

youdao

在长跑中，我尽可能地使出全力去保持我速度，甚至加速。

I always make a conscious effort during a distance run to either hold my starting pace, or progressively get faster.

youdao

看起来不管是尤文还是米兰，都会使出全力来得到这位球员。

It seems as if both Juventus and Milan will have their work cut out to try and land the player.

youdao

你能使出的最上策就是全力以赴。

The best you can do is give it your best shot.

youdao

对替补球员的谨慎使用表明了卡佩罗将这场热身赛作为正式比赛对待的态度，球员们也的确为新老板使出了全力。

The sparing use of substitutes emphasised that Capello was treating this match as a competitive fixture, and the players certainly tried their hardest for the new boss.

youdao

对替补球员的谨慎使用表明了卡佩罗将这场热身赛作为正式比赛对待的态度，球员们也的确为新老板使出了全力。

The sparing use of substitutes emphasised that Capello was treating this match as a competitive fixture, and the players certainly tried their hardest for the new boss.

youdao