信息图表可以教育，娱乐，一个非常有用的工具。
Infographics can be educational, entertaining, and an extremely useful tool.
这张很好玩的信息图表包含了关于用户年龄和社交网络的海量信息。
This lovely infographic has a veritable plethora of data (datums?) on age and social networking.
下面信息图表说明了网络成瘾的状况，以及在近几年互联网的使用迅速增加的现状。
The graphic below illustrates the state of Internet addiction, as well as the rapid increase of Internet use in recent year.
你可以将数据上传到程序，它能智能判断，为你呈现一个有用的信息图表。
You can upload a dataset and the app will intelligently determine a useful, graphical way to present the data, from charts to maps.
以这种形式出现的问题用来考查学生诸如图表阅读、解释散点图和信息图表的技能。
The questions associated with these format measure skills such as graph reading, interpretation of scatter plots, and interpretation of information presented in tables.
Flowtown发布了另一个新的信息图表，这一次是关于青少年手机使用情况的。
Flowtown has released another new Infographic and this time it's on How Teenagers Use Mobile Phones.
一个系列展板将提出有关事实的问题，并且他们将目前的数字和信息图表来说明研究。
A series of boards will raise questions about the facts and they will present figures and info-graphics to illustrate the research.
我的学生们制作了这些信息图表结果是我们决定以这个汇报作为我们学年的总结报告 内容是回应漏油事件。
My students produced these info-graphics as a result of a unit that we decided to do at the endof the year responding to the oil spill.
英国假期指南公司带给你这个才华横溢的信息图表，帮助你保持断开通信和保持单独在你人生中最美好的时光的天空潜水，浮潜或攀岩。
Directholidays. co. uk brings to you this brilliant infographic that helps you remain disconnected and incommunicado while you have the best time of your life sky diving, snorkeling or rock climbing.
我们把时间花在以各种图表形式比照和展示信息上。
We spend the time collating and presenting the information in a variety of chart forms.
社会科学家研究从数据中得出的统计信息，而呈现这些统计数据的最佳方式通常是图表形式。
Social scientists work with statistics derived from data, and the best way to present these statistics is often in graphic form.
科学作家像任何人一样知晓一张图表可以包含多少信息。
Science writers know as well as anyone how much information a diagram can contain.
它取决于两个方向流入的信息，既从图表进入您的眼睛，也通过鼠标指针从您的大脑到达实况图。
It hinges on information flowing in two directions, both from the diagram to your eye, but also back from your brain through the mouse pointer to the live diagram.
在描述信息结构时，图表应当着重于项目概念的结构和内容的组织。
When describing information architecture, the diagram should emphasize conceptual structure and organization of content.
树形结构在显示大量信息的同时，能够保持图表的简洁。
The tree structure helps keep the diagram clean while displaying lots of information.
根据图表中的信息，现在可以将一些指标组合起来，形成有关系统需求的指导原则。
Based on the information in the charts, you can start to put some of the metrics together to form guidelines for system requirements.
创建图表，采用图形格式显示配置信息，包括配置元素之间的主要关系。
Create diagrams that show configuration information in a graphical format, including key relationships between configuration elements.
挖掘CVS储存库来查找使用信息，可能产生大量的数字和图表。
Mining a CVS repository for usage information can produce lots of numbers and charts.
在生成的业务图表中对该信息进行了编码。
That information is encoded in the generated business graph.
它实时获取信息，并用这些数据来创造有用的图表。
It captures information over time and USES these figure to generate helpful and informative charts.
它方便获得当地和分布式地理空间信息目录，提供可立即下载的数据、图表和文件。
It enables easy access to local and distributed geospatial information catalogues and makes available data, graphics, documents for immediate download.
我曾见过包含数页文本，多种颜色，令人目眩的图表阵列，但是很少有用信息的状态报告。
I've seen status reports that included pages of text and a dizzying array of multi-colored charts and diagrams but contained little useful information.
它方便获得当地和分布式地理空间信息目录，提供可立即下载的数据、图表和文件。
It enables easy access to local and distributed geospatial information catalogues and makes available, data, graphics and documents for immediate download.
大型的可以看到的图表：充当信息辐射器，让对项目状态有兴趣的人全能看到。
Big Visible Charts: information radiators that convey the project state to anyone who is interested.
PDI 内有许多图表显示等待信息。
Within the PDI, there are many charts that display wait information.
也许这张图表能告诉我们一些相关的信息？
你可以通过详细的主题将他们分组并生成概要；过滤掉或者挑选从而得到信息，创建自定义的图表。
You can group by specific themes to create summaries; filter or sort to isolate information and create custom display views.
你可以通过详细的主题将他们分组并生成概要；过滤掉或者挑选从而得到信息，创建自定义的图表。
You can group by specific themes to create summaries; filter or sort to isolate information and create custom display views.
应用推荐