单边带信号在短波频段内十分拥挤，因此要接收单边带信号就需要一个高抗干扰的通信接收机，过去由于器件的落后，直接影响先进方案的实施。
SSB signals become very crowed in short-wave frequency range, so a good anti-noise communication receivers is needed to receive SSB signals.
SRC是一家先进工程公司，提供信息、通信、情报、电子战、模拟、训练和仪器系统的服务和解决方案。
SRC is an advanced engineering company that provides services and solutions for information, communications, intelligence, electronic warfare, simulation, training and instrumentation systems.
在阿鲁沙(大概需一天路程)则提供有更先进的不孕治疗方案。
More advanced infertility treatment options are available in Arusha, about a one-day journey away.
为了支持商业变化，我们需要的是一个集成了先进IT方案开发方法的全面的商业变化方法。
To support business change, what is needed is a comprehensive business change methodology that incorporates leading IT solution development methods.
为此，组织需要选择对业务最重要的功能，并使用基于技术先进的基础设施的解决方案来替换其现有遗留实现。
To do this, the organization needs to select the most business-critical functions and replace their existing legacy implementations with a solution based on a technologically modern infrastructure.
在学习更加先进的分布式备份解决方案之前，我们先看一个简单但功能强大的归档机制。
Let's begin with a simple, yet powerful archive mechanism on our way to a more advanced distributed backup solution.
该解决方案将利用地理信息系统，支持基于物理建模的工作和实施先进的数据库设计。
The solution will use geographic information systems, support physics-based modeling and implement an advanced database design.
该公司研发和制造航空器、先进仪器以及用于战略、战术和科学领域的传感器、元件、数据开发系统和射频解决方案。
The company develops and manufactures spacecraft, advanced instruments, and sensors, components, data exploitation systems and RF solutions for strategic, tactical and scientific applications.
此外，下一代运营商的服务转型必须包括：为用户量身定制相应服务和为用户提供一系列的先进功能的能力，其中包括先进的广告解决方案。
Furthermore, service transformation for NGOs must involve the ability to customize solutions for subscribers and offer an array of advanced functionality, including advanced advertising solutions.
是的，您需要设计解决方案，但这不意味着您需要在您对系统了解很少时，预先进行设计。
Yes, you need to design your solution but that doesn't mean that you need to do it up front when you know the least about the system.
EE平台最终将拥有一种标准的、先进的依赖管理方案。
The EE platform will finally have a standard, state-of-the-art dependency management solution.
对2008年北京奥运会而言，在新技术的基础上，先进的能源、照明和水处理解决方案正得以应用。
For Beijing 2008, cutting-edge energy, lighting and water treatment solutions are being implemented based on new technologies.
作为世界领先的战术无线电系统供应商，哈里斯是唯一可提供这种类型的先进系统解决方案的供应商。
As the world leader in tactical radios, Harris is uniquely positioned to deliver this type of advanced system solution.
在不增加能源消耗的情况下，采用先进的工艺设备和控制方案来提高合成氨产量，降低了生产成本。
Under the consume of energy is not added, the output is increased and production cost of synthetic ammonia is reduced by advanced process equipment and control scheme.
AJAX和Flash在为用户提供动态交互的广泛应用上，已经有了先进、成熟并且专业的解决方案。
AJAX and Flash are widely used to offer users the dynamic interaction that they have come to expect from advanced, sophisticated, professional solutions.
替代方案是生产类似先进生质柴油(advanced biodiesel)这种较优质的燃料。
The alternative is to produce something better, such as an advanced biodiesel.
这家医院配备了最先进的医疗技术装备，提供几乎所有最前沿的治疗方案。它还开设健康烹饪以及用于减压的手工折纸课程。
Equipped with the latest technology, it offers all the most up-to-date treatments-as well as lessons in healthy cooking and stress-relieving origami.
在此基础上，可以使用IntegrationDeveloper提供的先进技术和特性开发解决方案，并公开为各种类型的服务。
On this basis, Integration Developer enables you to render the solution and expose it as various types of services using predominant technologies and features.
DominoR 5现在向前迈进了一大步——它包含了事务日志，这是用于实现可靠数据存储的行业标准技术和最先进的解决方案。
Domino R5 takes a giant leap forward by now including transaction logging, an industry-standard technique and state-of-the-art solution for reliable data storage.
罗克韦尔柯林斯公司已经提供了近30年的先进头盔显示器解决方案，在光学和电子技术相结合领域获得很高声誉。
Rockwell Collins has provided advanced HMD solutions for three decades, gaining a reputation for expertise in the combined use of optic and electronic technologies.
TNL - 16gi采用Tamam先进高精确环形激光陀螺仪和加速计，在一个嵌入式GPS中集成导航算法，为客户提供精确的导航解决方案。
An embedded GPS is integrated with the navigation algorithm, to provide precise navigation solution. TNL16-GI performance.
使用现有的有线电视网来传送电力用户的各种数据，是一种先进、可靠、低成本的方案。
The scheme using existing cable television network to deliver the various data of power user is advanced, reliable and with low cost.
这是最先进的解决方案。
财务方案的重点是先进的医生的问题，在瑞典或国际上，特别是在不确定情况下的估值。
The Finance programme focuses on the problems of an advanced practitioner, in Sweden or internationally, and in particular on valuation under uncertainty.
对工程方案提供优化设计，做到技术先进、经济合理。
To propose optimal design for structural engineering by using advanced technology and ensuring economy.
对工程方案提供优化设计，做到技术先进、经济合理。
To propose optimal design for structural engineering by using advanced technology and ensuring economy.
应用推荐