我们到场时乐队已开始收拾乐器了。
We arrived just as the musicians were packing up their instruments.
他直系亲属的到场显然对他产生了镇定的效果。
The presence of his immediate family is obviously having a calming effect on him.
只有六七个人到场。
将请你到场面试。
尽管所有学生到场时都问候了教授，却没有几个人为他们的迟到道歉。
Although all the students greeted the professor as they arrived, few apologized for their lateness.
我想为没来参加你的生日聚会而道歉。我没能到场的原因是我必须帮我的老师做一些事情。
I want to apologize for not coming to your birthday party. The reason that I didn't show up was because I had to do some work for my teacher.
一旦有客人到场，他们会在休息区或附近活动，接着到8:30左右，我们需要让他们转移到餐厅用餐。
Once the guests have arrived, they will be in and around the lounge area and then at around 8:30 we need to get them to move to the restaurant for their meal.
只有十人到场，他们感到很丢面子。
They were left with egg on their faces when only ten people showed up.
选民大批到场初次体验多党选举。
Voters turned out in force for their first taste of multiparty elections.
全体人员均按规定时间召集到场。
全体演员必须在早上7点钟到场。
她早早到场，好找个好位置。
你应该到场，这对我很重要。
从校长下至每个人都将到场。
身着防暴服的警察到场实施预防行动。
Police in riot gear were in attendance as a precautionary measure.
她到场就说明了她有一定程度的兴趣。
长长的击鼓声欢迎高空秋千艺术家们到场。
电影制作人将在放映时到场介绍他们的作品。
The film-makers will be present at the screenings to introduce their works.
斯蒂芬注意到周围的人因为他的到场而振奋起来。
Stephen noticed that the people around him looked cheered by his presence.
我们是否需要更多的食物，这要视到场人数而定。
Whether we need more food depends on how many people turn up.
这位歌手大发雷霆，因为他的一位乐队成员没有到场试音。
The singer went ballistic after one member of his band failed to show for a sound check.
四位宇航员到场参加了上个星期举行的电影《空间站》的首映式。
Four astronauts visited for last week's premiere of the movie Space Station.
请让您的孩子到场。
如果你不能亲自到场，那就只能在电视上看比赛了。
If you can't be there in person, the next best thing is watching the match on TV.
一些重要场合我们没有到场，比如我们孙辈出生时的场景。
We have not been there for some important events such as the births of our grandchildren.
八年级和九年级的同学应带上笔记本和笔到场。
Students of Grade 8 and Grade 9 should come with a notebook and a pen.
期待您的到场参与。
跑步活动实际上于上午9点开始，但跑步者们在8点45分时就陆续到场了。
The actual run begins at 9 am but the runners start arriving at about 8:45.
对那些无法到场的人，我觉得我应该分享这些准备的问题，并附上简短的回答。
For those that can't be here, I thought I'd share the prep questions and my short answers with you.
我准时到场了，但却没带我的跑鞋，或者别的关键的东西，比如我的比赛号码布。
I show up on time, but I don't have my running shoes, or another critical item, like my race bib.
应用推荐