我一直打算写信，但总找不到时间。
他意识到时间紧迫，急忙赶回家去。
这幢房子比我上次看到时更破一些了。
The house is a little more dilapidated than when I last saw it.
医生说这将需要6周时间而我到时应该会康复。
The doctor said it will take six weeks and I should be fine by then.
他很久以前就已决定，他到时候将信仰社会主义。
He had decided long ago that he would put his trust in socialism when the time came.
当那样做行不通时，他们会想到时不时地去寻求帮助。
When that doesn't work they sometimes have the sense to seek help.
把聚会安排在某个星期六吧，到时你就可以找你的伙伴以及其他愿意相助的人帮忙。
Have the party on a Saturday, when you can get your partner and other willing adults to help.
到时候和现在一样，我都能看见他。
有人会在我快要迟到时叫我起床吗？
我意识到时间过得真快。
在如此忙碌的生活中，很难找到时间去锻炼。
With such busy lives, it can be hard to try and find the time to work out.
他们在家做家务，希望能在天黑前找到时间学习。
They do chores at home and hopefully manage to find some time to study before it gets dark.
在考试中我们会给出这个值，以防你们到时候忘记。
We will give this value in the exam in case you forget it then.
我们赶到时，聚会已进入高潮。
我想，到时候你大概已经吃过饭了。
救护车赶到时他已神志不清。
他们定在货到时支付余款。
他们以为事情容易，到时候他们会吃惊的。
他送到时被证实已死亡。
她说过她要来参加聚会，可到时候又变卦了。
She said she was coming to the party, but cried off at the last moment.
他被最后看到时正发疯似地跨步走向酒店前台。
He was last seen striding maniacally to the hotel reception.
他们找到时薪同原来一样的新工作的机会很渺茫。
They have little prospect of finding new jobs with the same hourly pay.
你到时他刚走。
这个国家一直受到时速50至70英里大风的袭击。
The country has been battered by winds of between fifty and seventy miles an hour.
就在他要跌到时，侍候的一名佣人敏捷地扶住了他。
那个7岁的孩子被找到时正在哭，脸上和颈上都有划伤。
The seven-year-old was found crying with scratches on his face and neck.
他们的希望和期盼是她被找到时安全无恙并被送回她家。
Their hope, and their expectation, was that she was going to be found safe and that she would be returned to her family.
当那个邮递员将你订购的货物送到时，签收之前检查那个包装盒。
When the letter carrier delivers your order, check the box before signing for it.
这颗彗星将于2061年返回，到时我们都可以看到它。哦，无论如何，我们子孙是可以看到的。
The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.
到时候会公布更多关于竞赛的内容。
Further details of the competition will be announced in due course.
应用推荐