会议定于午间召开。
午间的太阳很晒。
现在，许多致力于员工健康的公司已经意识到午间小憩的好处。
Now many companies with a strong commitment to employee wellness have realized the benefits of on-site napping.
为了保持健康，你可以转变到早上或午间锻炼。
To keep fit, you can switch to morning or lunchtime exercise.
2008年英国的一项研究发现，与获得更多的夜间睡眠相比，午间小睡是应对午后困倦的最佳方式。
A 2008 British study found that compared to getting more nighttime sleep, a mid-day nap was the best way to cope with mid-afternoon sleepiness.
2008年英国的一项研究发现，与获得更多的夜间睡眠相比，午间小睡是应对午后困倦的最佳方式。
A 2008 British study found that compared to getting more nighttime sleep, a mid-day nap was the best way to cope with the mid-afternoon sleepiness.
在每一个早晨、午间和夜晚。
在午间的会议上记着要留心点。
Remember to be on your toes during the meeting this afternoon.
午间适当小睡可以让你精力充沛。
A catnap in the middle of the day, for instance, can be energizing.
处暑牵来秋老虎，早晚不见午间出。
他们白昼遇见黑暗，午间摸索如在夜间。
They meet with darkness in the day time, and grope in the noonday as in the night.
你必在午间摸索，好像瞎子在暗中摸索一样。
At midday you will grope about like a blind man in the dark.
星空网络公司，午间好。
午间崇拜结束了，庙宇的食物供奉也结束了。
Thee midday worship and the offering of food in the temples were over.
这幅画的画面设计成一个年轻的割禾人在午间休息。
The painting is organized about a young reaper enjoying his noonday rest.
可以说爱迪生是第一位关灯来获得一些午间睡眠的人。
It could be argued that Edison was the first person to turn off the lights for the sole purpose of catching some midday Zs.
老品种光合作用的午间降低是由严重的光抑制引起的。
A midday depression in photosynthetic rate occurred in all hybrids, which might be caused by serious photoinhibition.
精心推出众多午间套餐新品菜肴，开胃小菜，主菜及餐后甜点。
Exciting new set lunch menus, which offer you a wide choice of appetizers, main courses and desserts.
今天国家电视台的午间新闻是由一名头戴米色头巾的主播播报的。
The lunchtime news in state television today was read by a presenter wearing a cream-colored scarf covering her hair.
到餐室喝杯茶，跟同事闲聊个15分钟可能会缓解午间危机的症状。
Perhaps casual chatting with colleagues in the pantry over a cup of tea for a good fifteen minutes will soothe the mid-day crisis symptoms.
这可能表示着把你的桌子挪走；或者不邀请你参加会议甚至午间餐。
That can mean having your desk moved or not being invited to meetings or even lunch.
午间，他们就出城。 便哈达和帮助他的三十二个王正在帐幕里痛饮。
They set out at noon while Ben-Hadad and the 32 kings allied with him were in their tents getting drunk.
由邻近地主贡献的芒果园提供给公共使用，经常成为男孩子们午间运动场所。
A mango orchard dedicated by a neighbouring zemindar to the public use was frequented by the boys for their noonday sports.
入店偷窃时，我会穿的很时髦，挎着干净的背包，就像我是正在午间休息的白领。
I'd go out smartly dressed with an immaculate bag, looking like I was on my lunch break.
求你献谋略，行公平，使你的影子在午间如黑夜，隐藏被赶散的人，不可显露逃民。
Take counsel, execute judgment; make thy shadow as the night in the midst of the noonday; hide the outcasts; bewray not him that wandereth.
夜深人静、早上起床、午间小憩，爱咖啡的人总会找出一个惬意的时间来享受寂寞。
Wake up in the morning, noon and night rests, love coffee people will find an agreeable time to enjoy lonely.
云景餐厅午间供应简单美味的三明治和小吃，傍晚到深夜则供应饮料和特色小吃。
Panorama opens for lunch serving simple yet tasty sandwiches and light snacks, then serving drinks and tapas from early evening till late night.
人们每天采摘咔特的嫩枝叶，用袋子包装或用叶子包裹起来，然后用卡车运到午间市场。
Its shoots are gathered daily, packed in bags or wrapped in leaves and carried by lorry to noontime markets.
人们每天采摘咔特的嫩枝叶，用袋子包装或用叶子包裹起来，然后用卡车运到午间市场。
Its shoots are gathered daily, packed in bags or wrapped in leaves and carried by lorry to noontime markets.
应用推荐