本文的目的就是介绍BEEP协议框架并就它适合在哪里使用提出建议。
The purpose of this article is to introduce the BEEP protocol framework and to suggest where it may be appropriately used.
中国铁道部已经拟了一份协议框架将它的技术转让给通用电气。
The railways ministry has concluded a framework agreement to license its technology to G. E.
第二部分阐明了巴塞尔新资本协议框架的形成过程及其新特点；
The second part clarifies the formative process and new characteristic of the New Basle Capital Accord frame;
有关官员星期一说，美国和俄罗斯已经就削减战略武器协议框架的文本达成一致。
Officials said Monday that the U. s. and Russia have agreed on the text of an outline deal to cut weapons.
在网络家电的整体协议框架中，网络家电即插即用技术属于应用层协议的研究范畴。
In the network household appliance protocol framework, the technology of network household appliance Plug-And-Play is the part of the application protocol.
该项进展可能会成为一项更为广泛的协议框架，同时也带来了谨慎欢迎与愤怒的回应。
The move, which could become the framework for a broader agreement here, drew responses ranging from cautious acceptance to outrage.
本文介绍了在虚拟天文台（VO）协议框架下建立一个天文数据库所需要的一些技术。
This article describes the technologies of establishing an astronomical database in the framework of virtual observatory (VO).
在此背景下本文研究新协议框架下我国银行业的操作风险度量问题具有重要的现实意义。
Under the background it has weighty operation significance to study operational risk measurement of our banking below the framework of New Basel Capital Accord.
在简述了该技术标准产生的背景后，重点分析MSR的协议框架、描绘MSR的网络架构。
After describing the generated background of MSR briefly, the article plays an emphasis on analyzing the protocol frame of MSR and depicting the network structure of MSR.
美国银行管理者早在2004年就已经接受并支持巴塞尔协议，当时他们参加了签约构建协议框架。
American regulators had broadly accepted Basel 2 back in 2004, when they signed up to its framework.
该设计采用了场强抽样测量和DSP语音数字压缩技术，建立了完善的硬件实现和网络通信协议框架。
Field intensity measuring, DSP numeralization and speech compression technology have been applied into the system design. Hardware implementation and communication protocol frame were established.
中石化依旧是我们珍视的合作伙伴，双方正在2000年签定的战略联盟协议框架下共同开发一系列项目。
Sinopec remains a valued partner of Shell and we are jointly developing a number of projects under a Strategic Alliance Agreement signed in 2000.
奥巴马重申了他的看法，即北美自由贸易协定有关环境和劳工标准的附加协议应纳入主协议框架，以确保执行。
Mr.Obama reiterated his belief that Nafta side agreements on environmental and labor standards should be incorporated into the main agreement to ensure enforcement.
在分析数字图像中数字水印所受各种攻击的基础上，给出了一个基于数字水印技术的数字图像版权保护安全协议框架。
On base of analysis of watermarking attacks on digital images, the paper presents a digital image copyright protection protocol based on digital watermarking technology.
然后，我们深入分析SSL安全协议，全面地介绍了SSL安全协议的工作原理、协议框架以及与TCP/IP的关系。
Then the SSL protocol is analyzed thoroughly, and the principles, protocol architecture and relation between it and TCP/IP protocol set are introduced comprehensively.
介绍了新兴网络模型P 2 P，叙述了BEEP协议框架及其在P 2 P协议设计中的应用，尤其是在实现P 2 P的安全性方面的应。
Then it introduces BEEP protocol frame in detail, and the advantage in P2P s protocol design, especially in realizing the security of P2P.
正如我最近在华盛顿所谈到的，各方已经同意开始先试图达成一个有关最终归属问题的框架协议。
As I said recently in Washington, the parties have agreed to begin first on working to achieve a framework agreement for permanent status.
协议位于框架及其称作集合体的可交换组件之间。
A protocol sits between a framework and its interchangeable components called ensembles.
如果正在建立框架中协议的模型，那么此图也许表示内部或外部交互。
If you're modeling protocols in a framework, the diagrams might express either an internal or an external interaction.
两位领导人为他们的继任者留下了一个框架协议，详细说明了他们所取得的成就，并展望未来。
The two leaders are leaving behind a framework agreement for their successors spelling out their accomplishments and looking ahead to the future.
该框架协议的内容，除了其他的一项事项外还包含，保证苏丹民众有权选择住在北方或者是南方。
Among other things, the framework includes assurances that Sudanese citizens have the right to live either in the north or the south.
但据俄罗斯新闻媒体塔斯社报道，这是一份勾勒出未来合作大方向的框架式协议。
Russian news information service ITAR-TASS reported, however, that the agreement was a framework agreement spelling out the general directions of future collaboration.
这个新框架协议的目标在于让所有国家都能更好地适应未来的气候。
The goal of this new framework is to better enable all countries to adapt to that future climate.
组件框架抽象出用于事件通信的底层请求-响应协议。
A component framework abstracts away the underlying request-response protocol that is used to communicate events.
尽管目前各方普遍认为哥本哈根峰会上不会产生要求各国签署的条约，但帕斯多表示在丹麦首都举行的这次峰会仍有希望通过一项较为详尽的框架协议。
While Copenhagen is not expected to produce a deal that's ready for participating countries to ratify, Pasztor said the summit in the Danish capital still can produce a detailed framework.
尽管目前各方普遍认为哥本哈根峰会上不会产生要求各国签署的条约，但帕斯多表示在丹麦首都举行的这次峰会仍有希望通过一项较为详尽的框架协议。
While Copenhagen is not expected to produce a deal that's ready for participating countries to ratify, Pasztor said the summit in the Danish capital still can produce a detailed framework.
应用推荐