该方法具有精度高和反应快的特点。
This method has the features of high precision and fast response.
一个关脑灵活反应快的小孩子很聪明,可是他不是知识分子。
A small child with a clever quick mind is intellectual, but he isn't an intellectual.
这种技术利用单周期控制的积分性质和动态反应快的特点,对交错运行变换器的各单元电感电流进行控制,实现交错单元间电流的平均分配。
It makes use of the integrating character and the fast response of one cycle control to realize the current sharing of the interleaving converters.
大卫的反应比其他任何人都快,最终赢得了比赛。
David's responses were quicker than anyone else's and he won the competition.
去麸皮后,不能再让麸皮中的纤维放慢剩下的淀粉的释放的速度,剩下的淀粉成为一种快糖,它也可以引起血糖升高和一系列的胰岛素反应。
The starch which is left is no longer slowed down by the fiber in the bran, making it a fast sugar which also causes a rise in blood sugar and a subsequent insulin response.
毫无疑问,杏仁核和它的超快的反应能力是我们人类存活和进化的主要原因。
The amygdala, and its super fast reactionary responses is undoubtedly a major reason why we humans survived and evolved.
这些图像闪过的速度非常快,所有试验者的反应都是潜意识层面的。
The images flash so fast that this lack of reaction is at the unconscious level.
复苏来得这么快,因为公共和私营部门的反应极为迅速。
The recovery came quickly because the public and private sectors reacted with great speed.
这有助于解释青少年学习速度快而且对奖励特别有感觉,而且他对成功的热衷就如同对失败的反应一样,有时候会很过激。
This helps explain the teen's quickness of learning and extraordinary receptivity to reward-and his keen, sometimes melodramatic reaction to success as well as defeat.
短,快的调查会有较好的响应速度和允许你快速反应问题的产生。
Short, fast surveys deliver better response rates and allow you to react rapidly to issues raised.
钚和其它的放射性元素的混合物可以转变成适宜“快”反应堆使用的燃料。
This mixture of plutonium and other radioactive elements couldthen be turned into fuel suitable for use in “fast” reactors.
马克说,这种单酯的脱硫速度比真菌和细菌快10到20倍,并可挤入一个比生物脱硫过程紧凑得多的反应堆。
It works 10 or 20 times faster than a fungus or bacteria, and could be squeezed into much more compact reactors than a biological process, Makkee says.
我发现这个手指操作板(配有能听到的点击声)至少和传统滚轮的反应一样快,而且使用更为方便。
I found this finger-operated pad, complete with audible clicking, at least as fast and much easier to use than a conventional scroll wheel.
由于地处高海拔地区,气压较低,因而作用在球上的阻力及升力所产生的空气动力效应也会发生相应反应,最终导致球在空中飞行速度比在低海拔地区快,飞行的路线也更直。
At altitude, the air pressure is lower, and so are aerodynamic effects such as drag and lift, ultimately causing balls to travel faster and straighter than they would at lower altitude.
他的反应比多数球员快,这是非常独特的。
In his mind, he is quicker than most other players and that is very special.
并不是所有人都能那么快“好起来”,Huebner说,但是“我们尽力让父母的反应能更好更快一些。”
Not everyone gets to "OK" quickly, Huebner says, but "we're trying to get parents to react a little bit better, a little bit sooner."
即使跌幅达到62%,也是对一次大而快的上涨的正常反应,哪怕下跌175点到了775的点位,也还是比3月份的低点要高。
A more severe retracement of 62%, also a common reaction to a big, fast move upward, would still take the market down just 175 points, to about 775, still well above the March low.
在眼下这个高速度、快反应,五光十色的世界里,像“克制”这类词汇已经很少被用到了,而花费十年时间去精通一门技能这种事情,听起来甚至有些古怪。
In our present world of high speed, instant response, and multimedia, words like discipline are little used, and spending 10 years to master one skill sounds quaint.
当温度达到3000开尔文(Kelvin,热力热温度,等于摄氏温度加273),这个热量环(ringof heat)沿着纳米管移动的速度将比这类化学反应(chemicalreaction)的正常传递速度快10000倍。
With a temperature of 3,000 kelvins, this ring of heat speeds along the tube 10,000 times faster than the normal spread of this chemical reaction.
中国原子能科学研究院实验快堆工程部总工程师徐说,2012- 2013年,中国将开始利用自主研发的“第四代”技术,建造中国首个大型核电反应堆。
China will start building its first large nuclear-power reactor with home-developed 'fourth generation' technology in 2012-13, a senior engineer involved in developing the system said.
直流毫伏表是常用的测量仪器,采用数字方式可以使操控更直观,而且反应速度快,是理想的毫伏范围测量工具。
DC millivolt table is commonly used measuring instruments, the use of digital manipulation can make a more intuitive, and fast response, is an ideal measurement tool millivolt range.
敏捷和坚定;有明显的修改时,显示某些东西的兴趣,转变成一个直立的态度和应对反应快,因为这一品种的典型。
Agile and firm; with noticeable modification when showing interest in something, changing into an erect attitude and responding to reflexes quickly, typical for this breed.
我们生活在一个快节奏社会,这样的社会要求我们反应快、思考迅速。
We live in a fast paced society which at times, requires quick-wits and the ability to think fast.
林:非常快。他的反应那么快,没人赶得上他。
Brigitte: so fast. His reactions are so fast. Nobody can follow him.
中国核电扩建速度如此之快的部分原因在于,中国几乎没有反对建造核反应堆的舆论。
Part of the reason China's nuclear expansion is so fast is that there is little public voice in China to oppose the building of nuclear reactors.
我喜欢玩得快,因为我喜欢那种即时反应的感觉。
I like to play fast because I like to have that simultaneous, spontaneous thing, you know?
我喜欢玩得快,因为我喜欢那种即时反应的感觉。
I like to play fast because I like to have that simultaneous, spontaneous thing, you know?
应用推荐