董事、经理不得将公司资产以其个人名义或者以其他个人名义开立帐户存储。
A director or the general manager may not deposit company assets into an account in his own name or in any other individual's name.
第七十四条在证券交易中，禁止法人以个人名义开立帐户，买卖证券。
Article 74. During securities trading, corporate entities are now allowed to open accounts in the name of individuals for conducting securities trading.
在每一个钓鱼式欺诈案中，数千个帐户持有人被犯罪分子锁定。这些犯罪分子假装以客户银行的名义向他们发送电子邮件并诱导他们在虚假的网页上输入帐户口令。
In each phishing scam, thousands of account holders are targeted by criminals, who send emails pretending to be from the customer's bank and directing them to enter their password on a bogus website.
任何单位和个人不得将单位的资金以个人名义开立帐户存储。
No unit or individual is allowed to open a private account for the deposits of the funds of a unit.
私自买卖客户帐户上的证券，或者假借客户的名义买卖证券；
Trading the securities in clients' accounts without their authorization, trading securities in the name of clients;
您、您的或您自己指以其名义持有某一帐户的人，如适用也包括您的被指定人。
You, Your or Yourself means the person in whose name an Account is held, and includes Your Nominee where applicable.
制作自己的名义为您完整的帐户。
我们可以保证瓷花瓶以自己的名义，但在相当高的溢价和附加保费将您的帐户。
We can insure the porcelain vases on your behalf, but at a rather high premium and the additional premium will be for your account.
对于在社保中心以贵司名义单独开立社保帐户的客户，社保缴费工资基数采集工作将另行通知。
CIIC will send the notice on this issue separately to those registering company's own account at Social Insurance Center.
Dam 为名义上的全球抵押帐户法定持有人。根据这些资料追查到西方政要官员的黑暗势力成员。
Dam who theoretical was the legal signator to the global collateral accounts. From there the trail led to cabal members located at the very top of the Western power structure.
Dam 为名义上的全球抵押帐户法定持有人。根据这些资料追查到西方政要官员的黑暗势力成员。
Dam who theoretical was the legal signator to the global collateral accounts. From there the trail led to cabal members located at the very top of the Western power structure.
应用推荐