其中有法律上的缘由：疗养院中含麻醉品止痛药的使用有严格的规定，院方也害怕因未能延续病人生命而惹官司上身。
Some reasons for this are legal: nursing homes are tightly regulated in their use of opium-based pain-killers, and also fear lawsuits if they fail to do everything possible to prolong life.
158尽管含多种矿物质的Zorba药片被设计成用作单纯的营养补充药，对于使用了Zorba的溃疡初患者的研究发现Zorba可以帮助预防溃疡。
Although the multimineral Zorba pill was designed as a simple dietary supplement, a study of first-time ulcer patients who took Zorba suggests that Zorba actually helps prevent ulcers.
不要用可能会扰乱深度睡眠的抗抑郁药，要清楚鼻塞药，节食药物和含咖啡因的饮料可能会阻碍你进行浅睡眠的能力。
Avoid taking antidepressants which may suppress REM sleep, and be aware that decongestants, diet pills, and caffeinated beverages may also thwart your ability to achieve REM sleep.
牛蒡自身含多种次生代谢物质，病虫害很少侵染，是较好的药食同源植物。
Burdock contains many bioactive substances and secondary metabolites, it hardly infected with pathogen.
制备相应含药血清，与血管内皮生长因子165蛋白比较观察从肝治心方对鸡胚尿囊膜模型的促血管生成作用。
Prepared serum containing corresponding drugs was used in chicken embryo allantoic membrane (CAM) model to observe the effect of angiogenesis of CGZXP by being compared with VEGF165 protein.
目的：观察中药复方逍遥散含药血清对高浓度皮质酮环境下海马神经前体细胞增殖和分化的影响。
AIM: To investigate the effect of Xiaoyaosan drug-containing serum on proliferation and differentiation of hippocampus nerve precursor cells under high corticosterone concentration condition.
结果：清肺口服液及含药血清均有抑制病毒感染后细胞病变的作用。
Result:Qingfei Oral Liquid and medicinal serum have the function of inhibiting cell lesion after virus infection.
结论：复方大黄合剂含药血清能增强家兔离体小肠平滑肌的收缩功能。
Conclusion: the serum containing Compound Rhubarb Mixture can enhance the contractive function of isolated small intestinal smooth muscle of rabbit.
该载药生物活性多层膜的药物释放曲线表明，该含药多层膜系统的药物释放方式为扩散方式，释放周期是45天左右。
The drug releasing curve of the multilayer film loading drug indicates that the drug releasing mode is diffusion and releasing period is about 45 days.
本实验首先研究复方黄芪制剂含药血清的制备和体外血清添加量，探讨复方黄芪制剂血清药理学的实验方法。
Firstly, the prepare method of medicine serum and the amount of serum addition of CRAP were studied to explore CRAP serum pharmacology method.
结果：经半枝莲含药血清作用的PG细胞端粒酶活性明显下降。
Result: The telomerase activity of PG cell was down-regulated significantly by Herba Scutellariae Barbatae.
国内生产的乙草胺原药中含杂质较多，产品的纯度只有90%，而国外生产的乙草胺原药含量可达95%以上。
Including too much impurity, which is harm to the crops, the purity of product only reach 90% in domestic while 95% in abroad.
结论：复方苦参含药血清体外抑制SW480细胞的增殖并能诱导其凋亡，诱导凋亡是其抗肿瘤的机制之一。
Conclusion In vitro, KCP contained serum can inhibit cell proliferation and induce apoptosis of SW480. Inducing apoptosis maybe one of the anti-neoplasm mechanism of the medicine.
目的：观察芩百清肺浓缩丸(黄芩。百部等)含药血清(S -QQCP)对甲型流感病毒的抑制作用。
AIM: to observe the inhibitory effects of the serum containing drugs of Qinbai Qingfei Concentrated Pellets (S-QQCP) on influenza a virus.
采用含铝钢带制造自保护药芯焊丝能充分发挥铝的有利作用，同时减少熔敷金属中残留铝含量及对性能的不利影响。
When using the aluminium contained steel sheath, the harmf of aluminum to the properties of deposited metal can be limited to some extent.
研制了一种用于治疗眼烧伤的角膜覆盖材料——含药辐照异种角膜(IDXC)。
A kind of corneal covering material-irradiated drug containing xeno cornea (IDXC) for the treatment of burn in eyes has been developed.
研制含单基药、双基药的高爆速震源药柱+，并对其制造工艺进行了研究。
The manufacturing technology of seismic charge with high detonation velocity containing single base propellant and double base propellant is researched.
比如，它的鳞片并不是包治百病的神药，并且，它的肉里含寄生虫，吃穿山甲对身体是有害的。
For example, their scales are not magic medicine that can cure all kinds of diseases. Also, their meat contains parasites, and eating it can actually harm our health.
结果：白内障术前以抗菌药滴眼液为主，术后以含抗菌药与糖皮质激素的复方滴眼液为主。
RESULTS: Antibacterial eye gutta was mainly used before cataract extraction while compound eye gutta containing antiseptic drugs and glucocorticosteroid were chiefly used after cataract operation.
结果不同浓度的半枝莲含药血清对肺癌细胞PG增殖有抑制作用，且呈明显的时效和量效关系。
ResultsHerba Scutellariae Barbatae inhibited the growth of PG cell with the relations of time-effect and dosage-effect.
目的：观察芩百清肺浓缩丸含药血清(S - QQCP)对甲型流感病毒的抑制作用。
Objective: to observe the inhibitory effects of the serum containing drugs of Qinbai Qingfei Concentrated pellets (S-QQCP) on influenza a virus.
结论对耐多药肺结核采用含丁胺卡那、左氧氟沙星的方案治疗MDR-TB效果肯定。
Conclusion The treatment scheme of combine levofloxacin and amikacine was appropriate to apply on MDR-TB.
以MTT法观察补肾和柔肝中药含药血清对体外软骨细胞的影响。
MTT method was used to observe influence of drug containing serum in the herbal drugs to tonify the kidney and soften the liver on extrinsic chondrocyte.
研究了含斯蒂芬酸铅针刺药的感度，并分析了碱式斯蒂芬酸铅影响针刺感度的原因。
The sensitivity of stab composition containing lead styphnate was studied in this paper, and the influence of basic lead styphnate on the sensitivity of stab composition was analyzed.
目的：进一步探讨复方苦参含药血清对人结肠癌细胞SW480的凋亡诱导作用。
Obuective to explore the effect of Radix Sophorae Flavescentis (KCP) contained serum in inducing apoptosis of human colon cell line SW480 Methods Methods of sero-pharmacology were taken in the study.
目的：建立含药血清作用结核杆菌感染巨噬细胞模型的抗结核杆菌药物活性检测方法，探讨该方法在评价抗结核杆菌药物活性中的应用。
Objective: To find a method of evaluating anti-Mycobacterium tuberculosis (TB) medicine using medicine containing serum and infected macrophage model and investigate its practicability and merits.
目的：建立含药血清作用结核杆菌感染巨噬细胞模型的抗结核杆菌药物活性检测方法，探讨该方法在评价抗结核杆菌药物活性中的应用。
Objective: To find a method of evaluating anti-Mycobacterium tuberculosis (TB) medicine using medicine containing serum and infected macrophage model and investigate its practicability and merits.
应用推荐