下次你散步时，无论在哪儿，你去欣赏周围的景色，聆听四周的声音，去感受整个世界。
Next time you take a walk, no matter where it is, take in all the sights, sounds and sensations.
四周的物象、气味和声音纷至沓来，使她晕头转向。
The mixture of sights, smells and sounds around her made her senses reel.
我觉得我听到了有人跟随我的声音，便环视四周，发现黑暗中有一个人影。
I thought I heard someone following me, and glancing round, I caught sight of a dark figure in the shadows.
很久很久，那条路上没有一个人走过，在绿色山峦的四周以内，能够听到的人类声音只有那隐约传来的铜管乐队的音乐声。
Not a soul passed that way for a long while, and the faint notes of the band were the only human sounds audible within the rim of blue hills.
它眼睛四周是红色的，怪怪的，像人的眼睛，从嘴里发出一种婴儿哭叫的声音。
Its eyes are red-rimmed, and strangely human; a sound like a wailing baby comes from its mouth.
所以当你看到其他的博客或者论坛时，感觉就像四周全是嘴巴，充斥着各种声音，从四面八方朝你喊，让你跟着走。
As soon as you start adding in other blogs and forums you will feel like you’re being pulled in a five million directions.
几个小时前，他从莫斯科起飞，他所听到的所有声音都是飞机发动机的声音，这种声音持续不断，此时，天气非常糟糕，他无法看到远处，四周都是浓雾。
All he heard was the sound of the one engine that powered his plane. Hour after hour the same sound.
夜晚值班，一个人，四周是汽车一开而过的声音。
Night duty, a person surrounded by a car which had an open voice.
四周一片听的见的寂静，连平常的声音听来也觉异样。
There was an audible stillness. in which the common voice sounded strange.
还有就是，四周一片静寂，你独一能听到的就是你嘴唇爬动的声音，那可不怎样好听。
And it's completely silent, so all you hear is the sound of your own lips, which is just not a nice sound.
这个（男）人环顾四周，但是，不能看出（看到）声音来自哪里，所以他去了回到他的啤酒。
The man looked around but couldn't see where the voice was coming from, so he went back to his beer.
声音工程技术的装置安置在金字塔的四周，完美地与设计中的反重力应用相对齐，并与基座周边的关键点相分隔。
The placement of the sound-engineering technicians around the Pyramid were carefully aligned for the desired anti-gravity application, spaced at key points around the base.
新郎一饮而尽，环顾四周，说在一个微小的声音，“是的”，那么倾向于牧师和嘶嘶叫：“我认为我们达成了协议。”
The groom gulped and looked around, and said in a tiny voice, "Yes, " then leaned toward the pastor and hissed: "I thought we had a deal.
一阵阵震耳欲聋的声响冲击着观众的耳膜，声音来源于脚手架支撑的钢管，其中的封闭铁球不停地沿着展厅四周盘旋滚动。
Waves of deafening sound come from a steel pipe spiraling over the scaffolding, within which a set of invisible iron balls circulate endlessly around the exhibition space.
四周雪花乱舞，象沙子发出丝丝的声音，我们还在滑雪。
Snow whirled around us in bitter, blinding squalls, hissing like sand, and still we skied.
火药爆炸会产生巨大的噪音，在这些声音令一些人兴奋的同时，也会惊吓四周的动物——同时还有一些人。
The loud booming noises are caused by gunpowder. While the sounds may excite some people, they can be frightening to domestic and wild animals-as well as some humans.
太阳真的落山的，天灰蒙蒙滴，马上变黑得，烦皮老造个声音也没得，四周墨墨黑，静悄悄，啥个情绪都没得，就是有点孤独。
The sun dropped down on west and the sky was grey, soon it turning dark and noises were fading. The world became peace and invisible, all the emotions was gone but the loneliness.
技术房间四周被古董缝纫机美好的声音所围绕著，当丹宁布料缝制的时候就好像在演奏乐器一般。
TECHNIQUE The room is surrounded by the sweet sounds of the antique sewing machines. When the denim is being sewn its like playing a musical instrument.
她看着四周，听着伦敦的各种声音。
声波的扩散就好比气球的膨胀，声波从声源向四周扩散，声音的能量也随着声波四散开来。
Sound waves travel outward like balloons expanding around their source. The sound's power is distributed on the surface of the wave which increases with the square of the distance from its source.
他向四周感知，耳朵聆听着是否有碰到眼睛的声音，可是一点声响也没有。
He was feeling all over. His ears were listening to hear him touch his eyes, but not a sound could be heard from his eyes.
屋子四周充斥着嘈杂声——巷子里垃圾搬运车的声音、雨的声音、树枝拍打卧室窗玻璃的声音。
Noises 1 flit around the house-garbage truck in the alley, rain, tree rapping against the bedroom window.
屋子四周充斥着嘈杂声——巷子里垃圾搬运车的声音、雨的声音、树枝拍打卧室窗玻璃的声音。
Noises 1 flit around the house-garbage truck in the alley, rain, tree rapping against the bedroom window.
应用推荐