地下水这个词描述的是水浸透土地，并填充所有可利用的空间。
Groundwater is the word used to describe water that saturates the ground, filling all the available spaces.
应用该模型对某城市的城市土地利用空间结构进行了优化配置。
The model is used to optimize the spatial structure of land use of a city.
通过将西部的缓坡地带融入到设计中，团队巧妙地利用有限的土地创造出两层存储和装载空间。
By incorporating the gentle slope in the west into the design, the team were able to resourcefully use the limited land to provide two floors of storage and loading space within a single footprint.
土地及空间资源的合理利用作为景观规划设计与施工的指导前提。
The rational use of land and space resources as the guiding premise of planning and construction of landscape.
研究区土地利用空间分布与海拔高程、坡度等地形因子有密切关系。
The spatial distributions of land use have close relation with the topography factors such as elevation and slope.
土壤水分的空间分布与地形、土壤和土地利用等因子密切相关。
The spatial distribution of soil water is closely related to topographies, soil and land use, etc.
研究目的：介绍FAO出版的《土地利用规划指南》中规划的空间体系、编制的步骤和方法，并提出对中国的借鉴。
The purpose of this study is to analyze the spatial system, procedure and method coming from"Guidelines of land use planning" printed by FAO and put forward its reference for China.
紧凑化了的城市地区中临时闲置的土地为人们提供了进行创造性的场地利用、即兴活动和简单活动的空间。
Temporary fallow lands in densified urban areas offer Spaces for the creative use of their grounds, instantaneous activities, and simple implementations which particularly fit the needs of youngsters.
从空间上看，浙江省不同地区各土地利用类型相对变化率各有差异。
Point of view from space, the relatively change rate of land use type of different district in Zhejiang province is different.
崇明岛东滩因其特殊的自然条件及频繁的人类活动影响，土地利用空间格局变化速度较快。
Land use spatial pattern changes fast in Chongming Dongtan for its special natural conditions and frequent human activities.
第三章基于长岭县的土地利用数据，研究土地利用斑块和土地利用空间格局的图形信息涵义。
The third chapter studied the graphic information significant of land use patch and land use spatial pattern based on the land use data in Changling County.
不同空间模式、文化、规划政策和迥异的城市化或城市衰退的驱动力等因素导致城乡之间出现土地利用联系和功能关联。
Different spatial patterns, cultures, planning policies, and various driving forces of urban growth or decline result in changes of land use and functional linkages between urban and rural areas.
选取海淀作为样区，探讨地统计学在土地利用景观空间格局分析中的应用。
The Haidian district was chosen as the sample area, and the application of Geostatistic method in the land use landscape spatial pattern was discussed.
土地利用类型的空间分布格局决定了径流和泥沙的年际变化特征。
The land use spatial distribution pattern had a decisive impact on the inter-year variation characteristics of both runoff and sediment.
在规划该场地时，一个新的网络格局出现：交通层级、绿色空间、邻近的土地利用类型的关系显现出来。
In planning the site, new networks emerged, such as transportation hierarchy, green space, and the relationships between adjacent land use typologies.
黄土髙原沟壑区塬、坡、沟的地貌格局是土地利用空间格局的自然基础。
The plateau-gully-slope morphological pattern of Loess plateau provided a natural foundation of land use structure in the county.
研究结论：引入概念规划理念与方法，强化土地利用战略研究，引导空间分区，指导用地指标分解以及用途管制规则，促使指标控制与分区控制相结合。
The ideas and approaches of conceptual plan can be useful in strengthening land use strategic study, conducting land use zoning, guiding land quota allocation and making land use control rules.
从土地类型数量结构、土地质量结构、土地空间结构和土地利用现状结构入手，对黄土高原沟壑区的土地结构及特征进行了分析。
Based on the land style quality structure, quantity structure, spatial structure and land use structure, the land structure and its characters in the gully area of Loess Plateau were analyzed.
借助于地理信息系统技术，总结出全市范围及六县两区一市土地利用空间格局的景观生态学特征。
Using GIS techniques, the landscape ecological characteristics of the land in six counties, two districts and a city of whole Shangqiu city were summarized.
揭示了该地区土地利用数量变化的幅度、速度以及空间变化的区域差异、结构差异等特征。
The range, speed of land utilization quantity change and regional difference, space difference of land utilization spatial change were posted.
地形地貌决定土地利用的空间分布格局，土地利用的空间分布特征与研究尺度有关。
The topography was a decisive factor for the spatial distribution pattern of land use, and the study scale also have some impacts on it.
通过对土地利用图的空间分析，结合统计资料，将属性数据和空间数据链接，建立起区域土地利用动态变化数据库。
By analyzing land use maps, combining statistic materials, connect the spatial data and attribute data and build dynamic change data base of land use.
结果表明，大南沟流域内土壤随机糙度、抗剪力和团粒稳定性具有一定的空间变化规律，不同土地利用方式间有显著差异。
The results showed that soil surface random roughness, soil cohesion and aggregate stability had significant difference among land use types.
首先分析了土地集约利用的影响因素，然后阐述的是土地集约利用的空间分布规律和土地集约利用的动态变化。
Firstly, factors that influence land intensive use are analyzed, and then space distribution law and dynamic changes of land intensive use are elaborated.
传统农业社会对土地之利用，只限于对平面空间的分割。
In traditional agricultural society, the use of land is limited on plane.
不同的土地利用方式可引起土壤养分元素的含量和空间分布的不同。
In different land utilizing, the contents and space distribution of nutrients were different.
不同的土地利用方式可引起土壤养分元素的含量和空间分布的不同。
In different land utilizing, the contents and space distribution of nutrients were different.
应用推荐