因为我们无法达成，就坚持一件事不可能；
Insisting that a thing is impossible because we cannot accomplish it;
不过有一件事他还是一直坚持做的，那就是每天睡觉前都会关上房门。
One thing he did do, however, was close the door before he went to bed.
第二件就是让我感到很期待的一件事，如果坚持不懈，智慧也是可以增加的。
The second, and the hopeful thing for me, is the equally strong insistence that wisdom is available.
我注意到一件事是，绝大多数人都确信但不能坚持。
One thing I have noticed is that most of us are convinced but not committed.
许多人相信如果他们坚持努力做同一件事，他们每一天将达到他们的目标。
Most people believe if they keep doing the same thing more diligently they will achieve their desires.
一开始，这些书，讽刺性的，只是增加了我的负担，因为每一个策略都成为了我没有坚持做的另一件事；所有的减压建议使我压力更大。
At first, these books, ironically, just added to my burdens because each strategybecame yet another thing I wasn't doing consistently; all thede-stressing suggestions stressed me out.
坚持做一件事，面对使人疲惫不堪的现实，需要的是平和但一如既往的勇气，这种勇气很少有戏剧性，但很难得。
To keep on going, you need a much less dramatic courage in the face of a far more exhausting reality. This kind of courage is much harder to come by.
近50年来我坚持不懈地做的只有一件事，那就是支持利物浦队。
There is only one thing that I have done consistently for nearly 50 years, and that is support Liverpool.
答案是，你开始做一件事所需要的勇气和坚持做一件事所需要的勇气是截然不同的。
The answer is that the courage you need to get started is very different from the courage that you need to keep on going.
从来没有坚持完成一件事。
另外还有一件事，你能够坚持吗？
And another thing, can you hold on to it from beginning to the end?
要从容地着手去做一件事，但一旦开始，就要坚持到底。
Take your time to do something, but once you start, you have to stick to it.
然后，他们必须相信程序员(是的，很难做到的一件事)会朝着那个目标坚持不懈地工作。
Then they have to trust the programmers (yes, a hard thing to do) to work diligently toward that.
做一件事并不难，难的是在于坚持；坚持一下也不难，难的是坚持到底。
Do one thing is not difficult, difficult is to insist on; is not difficult, difficult also to hold out the stick it out.
做一件事并不难，难得是在于坚持；坚持一下也不难，难的是坚持到底。
Do one thing is not difficult, rare is to insist on; is not difficult, difficult also to hold out the stick it out.
俗话说“熟能生巧”，意思是如果你不断地坚持做一件事，最终你一定会把它做好的。
As the old saying goes "practice makes perfect", it means you finally will do anything well if you stick to do something again and again.
每天坚持多做一件事，那么一年下来你就比那些不肯多努力的人朝着自己的目标多迈进了365步。
Do it every day for a year and you will have taken 365 more steps towards your goals than those who don't give the extra effort.
专注于一件事之中对人们来说是很重要的，它能让人坚持不懈和专一，也能帮助培养永不放弃的精神。
It's important for people to focus on one thing, which can make us unremitting, dedicated and develop the spirit of never give up.
开始，人们用“一鼓作气”来比喻第一次鼓声促发的战斗力量是最强大的。后来，这句成语被用来比喻将一件事坚持做完，中间没有中断。
Originally, the idiom means "the fighting strength in the first drums is the highest." Later, it has been used to say "to press on to the finish without letup".
我还学到了只要你坚持做一件事就一定能成功！
I also learn that as long as you keep on trying you are bound to succeed.
我们坚持做一件事就会变得容易，不是因为这件事本生变得容易，而是我们做这件事的能力得到提高了。
That which we persist in doing becomes easier, not that the task itself has become easier, but that our ability to perform it has improved.
“你就是我的姐妹，”她坚持道，“过去的这一年，我们聚在一起那么多次，有一件事我从来没有谈到过。”
"You are my sister," she insisted. "in all of our times together this past year, there is one thing I have never spoken about."
然后，他们引以为豪并且坚持认为，我不是强迫，而是说服，邀请你去做同样一件事。
And then, they're proud of it and they insist that I, not inflict, but rather induce you, invite you to do the same thing.
你只要坚持做一件事。
坚持做一件事直到做完。
也许这世界上太多人随拨逐流，很少人会坚持做一件事，阿甘坚持自己的坚持，于是他成了“神”。
Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Mr.
有效的管理者坚持把重要的事放在前面做，每次只做好一件事。 㨀。
They concentrate their own time and energy as well as that of their Organization—on doing one thing at a time, and on doing first things first.
有效的管理者坚持把重要的事放在前面做，每次只做好一件事。 㨀。
They concentrate their own time and energy as well as that of their Organization—on doing one thing at a time, and on doing first things first.
应用推荐