你们城市里有很多外资公司吗？
但这次危机已经对外资公司造成影响。
But the crisis is having an impact on foreign companies, consultants said.
你们家乡有很多外资公司吗？
你们国家有很多外资公司吗？
第三部分人将为外资公司工作。
他在上海为一家外资公司工作。
如何选择新的外资公司的中文名称？
有在外资公司工作的经验者。
其次，您可以积累在外资公司工作的经验。
Additionally you can widen your general business experience by working in a foreign environment.
那家外资公司仍然不习惯在中国的商业惯例。
The foreign company still could not get used to business practices in China.
有3年或以上在外资公司从事会计工作的经验。
At least 3 years working experience as Accountant in Foreign owned company.
其他的外资公司，比如夏普，也在做着同样的事情。
Other foreign companies, such as Sharp, are also doing the same thing.
我建议你先把英语会话学好然后才能到外资公司工作。
I suggest you learn English conversation well before you try working in a foreign company.
我们是上海的一家外资公司，专注于IT服务和外包。
We are Shanghai based foreign owned company which is focused on IT services and outsourcing.
邓小姐，外资公司的高级白领，曾经跟美容院的朋友学过美容。
Miss Teng, a white collar working for a foreign-invested company, said she had learnt to make cosmetics from a friend in a beauty parlor.
比如，外资公司不能购买中资银行或保险公司超过20%的股权。
For instance, foreign firms can't buy more than 20% of Chinese Banks or insurance companies.
阿雅父亲，外资公司高级职员。与妻子的恶劣关系影响女儿阿雅。
Ah Ya's father. An executive of a foreign-funded corporation. His strained relationship with his wife affected their daughter, Ah Ya.
不止百胜一家外资公司在近几个月面临拷问，特别是面临中国官方媒体的拷问。
Thee foreign company isn't the only one that has faced scrutiny in recent months, particularly in China's state-run media.
这样做根本不存在法律上的制约，因为盛大同样也是一家注册在开曼群岛的外资公司。
There is no legal hurdle at all, because Shanda is also a foreign company registered in CaymanIsland.
在中情局中，许多美国特工以非官方身份被安排在大型的跨国公司或其他外资公司里。
In the cia, many U. s. agents as an unofficial arranged in large multinational company or other foreign companies.
2009年，由7家外资公司组成的财团将带上他们的钻机在古巴的墨西哥湾沿海开采数个油井。
During 2009 a group of foreign oil companies will bring a drilling rig to the Cuban waters of the Gulf of Mexico to sink several exploratory Wells.
现在，有更多的美国人从外资公司领取薪水：2006年为530万人，占私人劳动力的4.5%。
More Americans are getting their pay-cheques from foreign firms: 5.3m in 2006, or 4.5% of the private workforce.
我们工作的非常非常勤奋，其实，我认为，如果我为一家私营或外资公司工作，收获会更大。
“We work very, very hard and, in fact, I think if I had worked for a private or foreign firm, I would have achieved much more, ” Mr. Yu said.
我们工作的非常非常勤奋，其实，我认为，如果我为一家私营或外资公司工作，收获会更大。
“We work very, very hard and, in fact, I think if I had worked for a private or foreign firm, I would have achieved much more, ” Mr. Yu said.
应用推荐