他们是独立的个体;他们不会随大流。
她不大流露她的内心自我。
过分随大流通常是由于担心不被认同造成的。
Excessive conformity is usually caused by fear of disapproval.
我们只是随大流。
不幸的是,大流行病来了。
我们不确定这场大流行病何时结束。
很容易出现人际传播,而且会因此爆发大流行病。
Human-to-human transmission can easily occur, and pandemic will therefore break out.
3月11日,世界卫生组织正式宣布新冠肺炎为大流行病。
On March 11, World Health Organization (WHO) officially characterized COVID-19 as a pandemic.
妮科尔帮助我的家人准备应对大流行病,并与我分享生活必需品。
Nicole helped my family to prepare for the pandemic and shared necessities with me.
新冠疫情大流行可能会给人们的生活带来困难,但关爱会让生活变得更好。
The COVID-19 pandemic may make life difficult for people, but love and care will make life better.
17年后,他再次帮助国家抗击被世界卫生组织宣布为大流行病的新冠肺炎。
Over 17 years later, he again helped the country to fight against COVID-19, which has been declared a pandemic by the World Health Organization.
我们确实有随大流的倾向。
大流行病使得失业率飙升。
你只是在随大流。
虽然你很喜欢这项运动,不想和他们争论,但你还是随了大流。
Although you enjoy the game quite a lot, not wanting to argue with them, you go along with the crowd.
大流行病将夺去生命、扼杀经济、打破常规,但它终将会过去。
The Pandemic will take lives, strangle economies and destroy routines, but it will pass.
从气候变化到持续存在的大流行病以及其它问题,当今世界面对的问题越来越复杂多变。
From climate change to the ongoing pandemic and beyond, the issues facing today's world are increasingly complex and dynamic.
如果每头猪的内脏都是培养皿,那么可能的大流行性流感病毒已经在养猪场熬了几十年了。
If the innards of each pig are Petri dishes, then possible pandemic flu viruses have been stewing on hog farms for decades.
CucinTech公司以前只是一味地随大流,重复别人的做法,所以很快就落在了其他公司的后面。
CucinTech was a company who were very much following the pack, doing what everyone else was doing, and getting rapidly left behind.
我们如何知晓大流行已经过去?
这对大流行控制看上去说坏消息。
这是否属于一次真正的大流行?
人们利用随大流来讨好其他人。
我们处于大流行的最早期阶段。
世界现已处在流感大流行后期。
当前大流行的风险有多严重?
流感大流行的威胁尚未消退。
我们正在进入大流行后时期。
流感大流行的风险很严重。
大流行病为什么如此可怕?
应用推荐