如果不愿意，那就做一下深呼吸。
如果不愿意，那就深深呼吸。
如果不愿意，那就改变你的这个想法。
你如果不愿意做那件事，我会强迫你去做。
如果不愿意显示这些指示符，则清除此复选框。
Clear this check box if you prefer not to display these indicators.
再说一次，如果不愿意看到任何XML，应该选择JAX - RPC。
Again, you should choose JAX-RPC if you don't want to see any XML.
你如果不愿意去求这样的女子，那佛和菩萨也是没有办法的。
If you do not want to seek such a woman, that the Buddha and Bodhisattvas are without means.
如果不愿意的话，我就和发卡机关联系，看能不能扩大限额度。
If not, I'll try to get permission from the office which set the limit to extend credit over that amount.
如果不愿意，那就深吸一口气，让那种情绪随着你的呼吸而飘走。
If not, take a deep breath and let go of2 all that negativity with your breath.
一个有学问的人，如果不愿意自己堕落，就绝不应该停止参加社会活动。
A man of learning, if he does not wish to degrade himself, must never cease to participate in public affairs.
如果愿意，告诉我明确的回答，如果不愿意就当是我在开玩笑忘掉我吧！
If you like, I will reply. If you do not want, it when I was joking.
被试被告知他们可以从中学到“一些有用的东西”，以此作为这样做的唯一动机。不过如果不愿意，他们完全可以拒绝这样做。
For motivation participants were simply told they would learn 'something useful' from the study, but that they were absolutely free to refuse if they wished.
如果不愿意，可以不编写JSP代码，而且也不必把HTML 放在众多的servlet out.println()语句中。
You don't have to code JSPs if you don't want to, and you don't have to throw your HTML into tons of servlet out.println() statements.
如果你的父母不愿意重新协商，你可以通过让你的行为证明你有与成熟度相匹配的责任感来加快这个过程。
If your parents are reluctant to renegotiate, you can speed the process along by letting your behavior show that you have the responsibility that goes with maturity.
如果你不愿意，就不用再来了。
哦，如果你不愿意亲自帮助我，起码应该告诉我往哪儿走吧。
Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.
如果你不愿意的话，我们就不谈她了。
如果你不愿意承认自己的缺点，那么就不要批判他人的过错。
Don't criticise others for their flaws if you are not willing to confess your own.
“如果你不愿意的话就不是。”她回答说。她清清楚楚地听见他如释重负的叹息声。
"Not if you don't wish it," she replied; and she distinctly heard his sigh of relief.
斯登伯格认为，如果你不称之为爱，并且不愿意维持这段关系，那么这就不是爱。
Sternberg would argue it's not love if you don't call it love and if you don't have some desire to maintain the relationship.
如果你不愿意，也行，随你的愿，你想怎样就怎样。
如果你不愿意改变，那你的事业也将改变不了。
If you are not willing to transform, then your business cannot transform.
如果你不愿意去想任何事，就默默坐在那里，数一下您的呼吸——这也将极大地帮助到你。
If you don't want to think about anything, just sit there silently and count your breaths - this will help you immensely as well.
欧普拉：如果他或她不愿意帮助你呢？
如果我不愿意提供个人信息，怎么办？
但如果你不愿意等待完整的支持云计算的操作系统发布出来的话，现在已经有了几款可供下载。
But if you don't want to wait for a finished, supported cloud-centric OS there are several you can download today.
但如果你不愿意等待完整的支持云计算的操作系统发布出来的话，现在已经有了几款可供下载。
But if you don't want to wait for a finished, supported cloud-centric OS there are several you can download today.
应用推荐