爱是一种责任，不爱了，也要尽到责任。
Love is a kind of responsibility, the love, also want to their duty.
佛教若不兴旺，乃是因为我本人没有尽到责任。
We must think, "If Buddhism fails to flourish, I haven't fulfilled my responsibility."
他未尽到责任。
当这些顾问没有尽到责任时，他们就会让整个公司失望。
When such advisers fail in their duty, they let down the whole system.
只有外销公司没有尽到责任才会发生这种事，或者是存心欺骗。
This kind of thing can only happen if the exporting company did not do its job, or was trying to cheat us.
为了更好地尽到责任，我们需要知道如何始终如一地作出明智决定。
In order to be able to do our best to be responsible we need to know how to make wise decisions consistently.
为了要防范这种灾难的发生，所以国家必须尽到责任，采取防范的措施。
In order to prevent the occurrence of such disasters, so the state must do its duty, to take preventive measures.
日本一般民众对未尽到责任的日本相扑协会和摔跤手的低劣行径感到失望。
Yet ordinary Japanese appear as upset by the JSA’s lack ofaccountability as by wrestlers’ shabby behaviour.
好在7大最富国承诺在2030年前将5亿人从饥饿和营养不良中解救出来但我们需要监督他们尽到责任。
The good news is that the 7 richest countries have pledged to lift 500 million people out of hunger and malnutrition by 2030- but we need to hold them accountable.
我们所经历的是一个前所未有的危机；如果我们不从中吸取教训以防范它再度发生，就没有对这个世界尽到责任。
What we are going through is an unprecedented crisis; and we will be failing the world if we do not draw lessons from the crisis to prevent its recurrence. It is on these lessons that I want to focus.
我们所经历的是一个前所未有的危机；如果我们不从中吸取教训以防范它再度发生，就没有对这个世界尽到责任。
What we are going through is an unprecedented crisis; and we will be failing the world if we do not draw lessons from the crisis to prevent its recurrence. It is on these lessons that I want to focus.
应用推荐