他以新的活力和决心工作着。
克莱尔为美化花园工作着。
机修工们为了保障直升机的适航性而努力工作着。
潮水开始上涨，应急部门正在争分夺秒地工作着。
The emergency services were working against the clock as the tide began to rise.
我一刻不停地工作着，还一直担心着其他人的问题。
I was working all hours and constantly fretting about everyone else's problems.
每一天的每一分钟你都在工作着。
她从早到晚得工作着。
她就是这样风里来,雨里去，成年累月地工作着。
This is how she carries on her work, rain or shine, all the year round.
有许多人在默默工作着。
软件组织以十分相同的方式工作着。
于是他夜以继日地用一台数字计算机工作着。
So he kept on working with a digital computer day and night.
她们正在辛勤工作着。
他总是在工场工作着。
即使救援器材损毁了，消防员们依然工作着。
Even with their equipment destroyed the firefighters continued to work.
你为着个人目标努力工作着。
他们在午夜工作着。
里面，几百名工人安静地在卸载平台周围工作着。
Inside, hundreds work in silence as fish come off the loading dock.
就在那天，我们找到了正在工作着的摊主和他的妻子儿子。
On this day we found the vendor working with his wife and their son.
一向只在家庭中劳动的妇女现在愉快地在新的工厂里工作着。
Women who used to work only in their own houses are now happily working in the new factories.
她继续工作着而不去理会手指已冻得僵硬并且肩膀正在摇晃。
She continued her work without noticing that her fingers were getting stiff and her shoulders were shaking.
对我来说这是一项辛苦的工作，我只能整天工作着。
“我一直努力工作着，”他说，“终于，我得到了更多的机会。”
“I kept working hard, ” he said, “and finally I have one more chance.”
目前这个方法还在为互联网工作着，但是它遭到了越来越多的攻击。
This approach has worked for the Internet so far, but it is increasingly under attack.
到处都在减薪、休假、下岗，你呢，还在那个格子间里，超长时间地工作着。
Pay cuts, furloughs, layoffs all around, and there you are, still in your cubicle, working longer hours than ever.
尽管在后台默默地工作着，美国的野蜂却在帮助做授粉的烦琐工作。
Working quietly behind the scenes, America’s wild bees help with pollination chores.
尽管在后台默默地工作着，美国的野蜂却在帮助做授粉的烦琐工作。
Working quietly behind the scenes, America’s wild bees help with pollination chores.
应用推荐