对开发者来说在他们开始工作之前他们并不需要所有的需求可用。
Developers do not need to have all the requirements available before they start work.
你并不需要所有这一切,但我觉得它的价值,即使你没有。
You won't need all of this, but I think it has value even if you don't.
算法看起来顺序,你似乎并不需要所有的数据同时在RAM中。
Your algorithm looks sequential, you don't seem to need all the data in RAM at the same time.
出于演示的目的,我在这里包含了全部可选字段—您的软件包可能并不需要所有这些字段。
Note that I've included all the optional fields here for demonstration purposes — your package is unlikely to need all of these fields.
并不需要对所有的程序都如此偏执。
通常,为了纠正这个错误,您可以让所有业务项穿过全部任务,虽然这些任务并不需要访问全部业务项。
Very often, you can correct this error by wiring all business items through all tasks, although these tasks do not need to access these business items.
并不需要每次都运行所有测试,尤其是在修改的代码只影响某几个模块的情况下。
Not all tests need to be run at all times, particularly if you are making changes in the code that affect only specific modules.
仅为了实现转换,您并不需要关注于所有文件及其作用。
For the conversion, you don't need to concern yourself with all the files or their purpose.
在导入OD f文档时,并不需要把包中的所有文件流都装载到内存中。
When importing an ODF document, not all the file streams in the package need to be loaded into memory.
有版本控制的服务可确保该服务的升级并不需要重新测试应用程序使用的所有其他服务。
A versioned service ensures that an upgrade of that service does not necessitate a retest of all the other services that the application USES.
另外,创建和部署新的文件系统并不需要修改所有正在运行的系统的内核。
Moreover, creating and deploying a new file system does not mandate changes to the kernel of all running systems.
在该库内部,图中的所有数据对象都由其父项引用,并将保持到从数据图断开为止,因此并不需要删除数据对象。
Internally to the library, all DataObjects in a graph are referenced by their parent and are maintained until detached from the data graph, so you don't need to delete DataObjects.
缺陷管理系统通常包含多个产品和版本的缺陷信息,而且在典型场景中,并不需要分析所有缺陷。
A defect management system usually contains defects info for multiple products and releases, and in a typical scenario, it is not necessary to analyze all defects available.
通过向一个页面引入所有这些来源,现在Tim并不需要从他的因特网浏览器的不同窗口中去获取这些来源。
By bringing all these sources into one page, now Tim does not have to access them from different Windows in his Internet browser — everything is on the same page.
仍然有一些用户坚持以root用户登录系统,即使他们所执行的操作并不需要用到其中所有的权限。
And yet, some people insist on logging in as root all the time, even if they're not doing anything that requires all of this power.
删除与编辑需求相关的所有书签,因为您并不需要RequisitePro以在导入期间考虑它。
Remove any bookmark that is related to the modified requirements, because you don't want RequisitePro to consider them during the import.
我已经把所有的牵绊都留在了门外,因为在这个成功殿堂中,并不需要这些而且其本身也并不必要。
I have left all my limitations outside the door because in this great hall of achievement they are not required neither will they be necessary.
合同的段落是按一定的逻辑顺序组织起来的,当然,你并不需要一下子列出所有段落的标题词,想到多少就写多少。
The paragraphs should flow in logical, organized fashion. It is not necessary to write them all at once; you can write them as you think of them.
由于消息格式并不需要使用XML,因此几乎支持所有类型的消息内容。
Because XML is not required for the message format, nearly any type of message content is supported.
并不需要在着手进行前期设计的时候就努力去管理所有的复杂度。
Nothing here is about embarking on a big upfront design effort to manage all this complexity.
在标识所有流程角色和职责(都将在稍后进行说明)前,并不需要完成此表。
You won't be able to complete the matrix until you have identified all the process roles and responsibilities (both are explained later in this article).
虽然以上几点看起来繁杂,但这并不需要你一坐下就要马上把所有事都写出来,况且这么想也是不合逻辑的。
While the above may seem a bit hefty and overwhelming, there is no need for you to finish writing everything in one sitting; neither is it logical to expect that.
向文章中添加视频或和视频的部分剪辑并不需要用户在自己机器上安装任何视频编辑软件——它所提供的所有工具都是在线工具。
Neither adding a video to the site nor clipping a section of video will require users to have any sort of video-editing software on their computer - all the tools will be provided online.
虽然股票让所有者拥有一些好处,但是在公司违约和面临官司的时候,所有者并不需要承担债务。
While stocks give owners certain rights, they do not carry obligation in case the company defaults or faces a lawsuit.
把所有你觉得会让你感到愉快的事情列一张表(并不需要太长)。
Make a list of things you feel especially grateful for (it doesn't have to be long).
该方法并不需要实现收集到所有的输出,然后在单一的线程中处理,而是将最终调用的函数通过ForAll扩展传递到每个线程中。
Instead of collecting all the output and processing it on a single thread, the final function called is passed to each thread via the ForAll extension method.
但是在ElementTree的示例中,其实您并不需要显式查找所有元素;迭代时element实例的行为方式类似于列表。
But in the ElementTree example, you do not really need to find all the elements explicitly; element instances behave in a list-like way when iterated over.
但是在ElementTree的示例中,其实您并不需要显式查找所有元素;迭代时element实例的行为方式类似于列表。
But in the ElementTree example, you do not really need to find all the elements explicitly; element instances behave in a list-like way when iterated over.
应用推荐