我每晚睡不到6个小时，这份工作没有假期，也没有多少钱，但我感到的快乐和满足已经足够值得了。
I sleep less than six hours a night and the job provides no vacations and little money, but the happiness and satisfaction I feel is rewarding enough.
貌似当我们有足够多的钱时金钱才能让我们感到快乐。
It seems that money makes us happy when we have enough to feel secure.
他们讨论的正是以天作为研究单位，当你拥有足够的收入以后所感受到快乐的程度。
They’re talking about the sense of day to day joy that comes into your life when you have Enough.
这么多可能令我们快乐的东西存在着——比足够令你现在就快乐的还要多。
So many conditions of happiness are available—more than enough for you to be happy right now.
如果你不必工作，或许你就会从足够中获得快乐。
If you didn't have to work, you might be happy with just enough.
学会与现实和解，过去的已经成为过去，今天才是我唯一拥有的。我很坚强并且足够强大能够在在即将到来并且可以抓住的挑战中创造未来和快乐。
Having reconciled with the fact that the past has no power and today is the only day I have, I am strong, powerful enough to create the future and delight in its coming and tackle challenges.
不过，现实情况是：拥有足够多的财富让人高枕无忧固然是件好事，但金钱并非衡量自我价值的标尺、不一定就能带来快乐，也不会因此而被人铭记在心。
But the fact is, while it is comforting to be financially secure, money is no measure of self-worth, no guarantee of happiness -- and no reason to be impressed.
微笑不代表快乐，有时，微笑仅仅说明我们足够强大去面对问题。
A smile doesn’t always mean a person is happy. Sometimes it simply means they are strong enough to face their problems.
如果你工作得少些，是否从足够中获得快乐，然后从做其他事情中获得更多快乐？
If you worked less, could you be happy with enough, and happier doing other things?
足够指的是你已经找到了称心如意的一半，而且这给你带来了快乐。
Good enough means you've found a relationship that meets all your important needs and gives every promise of making you happy.
足够也指拥有比仅够生存所需更多的食物 - 食物给我们带来快乐，但过多的食物会使我们过度摄入且撑到自己。
Enough would also mean food beyond just survival food — food that makes us happy, but not so much food that we are being excessive and gorging ourselves.
你既然知道泪水中能生发出喜乐来，你是否足够快乐，从而愿意走进这座城市的人群之中，伤痛之中？
Because you know tears produce joy, are you happy enough in order to get involved into the lives and hurts of the people of the city?
这些同一年前的重大变动相比不值一提，但却足够压抑节日快乐心情的了。
Small beer compared with the cataclysm of a year ago-but enough to temper the holiday cheer.
牺牲你的健康和快乐挣上足够的钱去买这么个垃圾，这种行为看起来像严重精神病的征兆。
Sacrificing your health and happiness to earn the money to buy this junk looks like a sign of advanced mental illness.
愿你有足够的幸福使你感到甜蜜，有足够的考验，使你坚强，有足够的悲伤，使你有人性，并有足够的希望，使你快乐。
May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, and enough hope to make you happy.
也许他们并不喜欢其中的过程或者在其中获得足够的快乐。
They just may not have enjoyed the process or have as much fun doing it.
沉浸在笑声中证明你足够自信冒上快乐地放纵一刻的危险。
Losing yourself in laughter is proof that you are confident enough to risk a moment of joyful abandon.
然而我可以肯定，最终我们将会更加快乐，因为我们有足够的信心，我们相信自己的选择比曾有过的另一个要好。
But in the long run I'm sure we would be happier since what we would be fairly confident that what we chose was better than the other one that was available.
沉浸在笑声中证明你足够自信冒上快乐地放纵一刻的危险。继续——跳；继续——笑。
Losing yourself in laughter is proof that you are confident enough to risk a moment of joyful abandon. Go on — leap; go on — laugh.
当你意识到你真正控制了自己的花销，你会从中得到足够的快乐，以至于没有时间嫉妒其他人的财富。
When you understand that you do indeed control your own purse strings, you have so much fun exerting that control that you don’t have time to feel envious of anybody else’s financial situation.
那么，我可以在什么年龄开始理智地抽烟，以便从中获得足够的快乐，让缩短的寿命变得物有所值呢？
So at what age could I sensibly start smoking in order to achieve sufficient pleasure to make the shortening of lifespan worthwhile?
我拥有的比足够让我快乐的还要多。
然而在高楼林立和遍地柏油路的城市里，这些零散的绿色片段不足够使人们能得到每天接触自然的快乐。
However, these scattered green fragments in the highly built and asphalted city are not enough to get people sufficient daily pleasure of touching nature.
然而如果你对他们有足够的自制，你当然可以从中获得真正的快乐并受益匪浅。
Yet if you have enough self-control over them, you can certainly obtain real pleasure and benefit a lot from them.
从我的观点来看，在网络游戏如果你有足够的自制力，你当然能够获得真正的快乐和受益很多。
From my point of view, if you have enough self-control over online games, you can certainly obtain real pleasure and benefit a lot from them.
但是如果你有足够的自我控制能力，你就能得到真正的快乐，并从中受益很多。
But if you have enough self-control over them, you can certainly obtain real pleasure and benefit a lot from them.
如果人类可以像他们本应该做的那样，去统计一下所拥有的快乐，那么他们就会发现，每一个损失的背后都会有足够多的幸福隐藏其中。
If he counted them up as he ought to, he would see that every lot has enough happiness provided for it. "- Fyodor Dostoevsky."
但是如果你有足够的自制力，你当然可以获得真正的快乐和受益很多。
But if you have enough self-control over them, you can certainly obtain real pleasure and benefit a lot from them.
现在，你一定有足够的理由快乐。
现在，你一定有足够的理由快乐。
应用推荐