令人意想不到的结果是，我们有许多优秀但却不快乐的雇员。
The upshot is that we have lots of good but not very happy employees.
狼的消失带来了许多意想不到的结果。
The disappearance of the wolves had many unexpected results.
这个意想不到的结果使大家笑得前仰后合。
This unexpected result threw the company into convulsions of merriment.
他的滴答声模仿的非常好，但有一个意想不到的结果。
至少，葛根可以作为一个例子，证明非本地植物会带来意想不到的结果。
At the very least, kudzu serves as an example of the unexpected results that can come from nonnative plants.
当甲虫内脏内容物的遗传特性显示出一些意想不到的结果时，研究人员决定进一步研究蚯蚓的DNA 。
When genetic characterization of the contents of beetle guts gave some unexpected results, the researchers decided to take a closer look at earthworm DNA.
意想不到的结果有两大好处：你可以很快学会处理失望情绪，并认识到当一扇门关闭时，另一扇门会为你敞开。
Unexpected results have two benefits: you pretty quickly learn to deal with disappointment, and realize that when one door closes, another opens.
这一设想能带来意想不到的结果。
真诚地给予会收到意想不到的结果。
Just honestly try to give and you'll be surprised at the results.
网上考古学可能研究出意想不到的结果。
不过，此“改进”常常会带来意想不到的结果。
However, this "improvement" has an often-unintended consequence.
它们常常带来意想不到的结果，可能产生下一场灾难。
Too often they have unintended consequences, helping to create the next disaster.
我们意想不到的结果之一，就是或许我们并不珍惜。
And one of the unexpected consequences of this is perhaps we do not value it as once we did.
一条小建议：一个微笑可以带给你意想不到的结果！
看来，保护小人物的利益有时候会得到意想不到的结果。
Protecting the little guy can sometimes have unintended consequences.
Raine博士说他们得到了一些更加意想不到的结果。
在设计和实现过程中，您有时可能会遇到意想不到的结果。
During the design and implementation process, you might encounter unexpected results at times.
这些事件还会发送电子邮件，并且会导致意想不到的结果。
These events can also send emails, and can lead to unexpected results.
把它用在破坏者和特种兵上，可以得到意想不到的结果。
It yields amazing results when used with Saboteurs and Commandos.
如果你翻转一个对象的法线，你能够得到意想不到的结果。
If you flip the normals of an object, you can get unexpected results.
这是一个采取股权众筹而带来意想不到的结果的典型例子。
This initiative is a prime example of the unexpected consequences of taking equity investments from the crowd.
内置类型的提升和转换可能会使函数匹配产生意想不到的结果。
Promotions and conversions among the built-in types can yield surprising results in the context of function matching.
尽管XML代码的部分比较优美，但是它可能会导致意想不到的结果。
While the separation of code and XML is nice, it can lead to several undesirable situations.
如果不这么做，数据库就无法启动，或者在以后会出现意想不到的结果。
If this is not done, then either the database will not start up, or you may encounter unexpected results at a later time.
大量的研究结果表明，基于启发式判断的决策会得到意想不到的结果。
A lot of research results show that the decision based on the heuristics judge will get unexpected results.
第一轮的世界杯带来更多的破坏，灾难和意想不到的结果星期日和星期一。
The first round of the World Cup brought more upsets, mishaps and unexpected outcomes Sunday and Monday.
第一轮的世界杯带来更多的破坏，灾难和意想不到的结果星期日和星期一。
The first round of the World Cup brought more upsets, mishaps and unexpected outcomes Sunday and Monday.
应用推荐