是的艾伦，我一直对资源的循环利用很感兴趣，但是我们还需要做很多研究。
Yes Alan, I've always been interested in recycling but there's a lot of research to do.
我抓住了去国外交换学习的机会，因为我一直对西方文化很感兴趣。
I grasped the opportunity to study abroad as an exchanged student because I have always been interested in western cultures.
我一直对化学、生物和数学很感兴趣，但因为这些兴趣不符合泰森对“酷”的定义，所以我从未从事过这些领域。
I had always been fascinated with chemistry, biology, and math, but since those interests hadn't fit Tyson's definition of "cool", I had never pursued them.
我一直对此极其感兴趣。为什么本性善良的人有时候会做出一些邪恶的事情来？
我一直对你们的茶文化很感兴趣。
“我一直对发现古人的遗存感兴趣，特别是陶器或金属器皿，”他说道。
"I'm always interested in finding remains of ancient people, especially pottery or metal vessels," he says.
我一直对新闻学很感兴趣，在我四年的大学生活中也一直很努力地在学习。
I've always been very interested in journalism, and have worked very hard at studying throughout my four years of college.
他一直对中东问题很感兴趣，而且对我极有帮助。
He had an interest in the Middle East and was very helpful to me.
我一直对语言感兴趣，我学过英语和中文，我希望做一名翻译。
I was always interested in language, I studied English and Chinese and I hoped to be a translator.
最近我一直对各种程序语言感兴趣。
I've been very interested in different program languages lately.
我一直对万有引力颇感兴趣，也一直觉得它遗失了一些东西。
I have always been interested in the Law of Attraction, but always found there was something missing with it.
我一直对电影很感兴趣。
我一直对医学很感兴趣，我认为我很适合当一个医生。
I have always been interested in medicine and I believe to be a doctor is really right up my alley. I don't know how to convince my father I'm not good at business.
“在我职业生涯中，我一直对战场激光很感兴趣”，诺斯罗普.格鲁曼公司的资深激光科学家杰夫.索利曾经跟我说，“战略高能激光(THEL)已经到来了”。
“All my career, I’ve been interested in fielding lasers, ” JeffSollee, a veteran Northrop Grumman laser scientist, once told me.
多年来，我一直对这个主题感兴趣。
“我一直对当演员很感兴趣，我的梦想就是有一天能和我的偶像成龙大哥同时出现在一部功夫片中”，他如是说。
"I have always been interested in acting and my dream is to co-star with my idol Jackie Chan in a kungfu movie," he said.
在伦敦时我的工作就与网页设计有关(项目经理和开发者)我一直对网页技术和创建网站感兴趣。
Being involved in Web Design as part of my Job in London (Project Manager and Developer) I've always been interested in Web technology and creating sites.
顾客A：可以给我一张您的名片吗?我一直对最新型的电脑感兴趣。
Visitor rA: May I have your name card? I am always concerned about the newest computer.
我一直对英语感兴趣，因为我首先学会了它。
在我的生命里，我一直对其他人的故事感兴趣。
我主修土木工程，但是从大二开始，我就一直对建筑学感兴趣。
My major is Civil Engineering but I have been interested in architecture since I was a sophomore.
从那以后，我一直对游泳很感兴趣。
And since then, I have been interested in swimming very much.
我一直对在跨国投资银行工作很感兴趣。
I've always been interested in working for an international investment bank.
我一直对演讲比赛感兴趣，下学期我会试一下。
I'm always interested in the speech competition. I will give it a shot next semester.
我已经教了三年大学英语，我想我的英文相当不错，况且我一直对创作很感兴趣。
I've been teaching college English for three years. I think my English is quite good. What's more, I've always been interested in creative writing.
我一直对结构学、几何学感兴趣，事物如何契合。
I've always been interested in, uh, structure, geometry. How things fit together.
自从当住院医生后，本人一直对细胞病理学很感兴趣，这也是我获得细胞病理学研究员的动力。
My interest in cytopathology started during my pathology residency, which led me to pursue a formal cytopathology fellowship in one of the few programs available at the time.
自从当住院医生后，本人一直对细胞病理学很感兴趣，这也是我获得细胞病理学研究员的动力。
My interest in cytopathology started during my pathology residency, which led me to pursue a formal cytopathology fellowship in one of the few programs available at the time.
应用推荐