不是我嫉妒你快乐的生活。
让她说，我喜欢听真话。我嫉妒你什么了？
Let her speak, I like to hear the truth. And why am I jealous?
并不是我嫉妒你的好运
不是我嫉妒你的好运。
我嫉妒你。
恰恰相反，我嫉妒你，因为你有许多选择工作的自由。
I, on the contrary, envy you because you have a lot of freedom at work.
我敢打赌你染头发只是因为你嫉妒我的秀发!
I bet you dyed your hair only because you're jealous of my luscious hair!
你嫉妒我的朋友吗？
“我没嫉妒你！”
我真是要嫉妒你了！
摩西对他说：“你为我的缘故嫉妒人吗？”
你这眼福几乎叫我嫉妒，可惜我又消受不了，否则，我到纽卡斯尔去的时候，也可以顺道一访。
I almost envy you the pleasure, and yet I believe it would be too much for me, or else I could take it in my way to Newcastle.
我真的嫉妒你，我一直想要一对双胞胎。
拉结见自己不给雅各生子，就嫉妒她姊姊，对雅各说，你给我孩子，不然我就死了。
And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister; and said unto Jacob, Give me children, or else I die.
如果你渴望成就伟业，可能就嫉妒拿破仑，而拿破仑会嫉妒凯撒，凯撒又嫉妒亚历山大，我敢说，亚历山大会嫉妒传说中的大力神赫拉克勒斯。
If you desire glory, you may envy Napoleon, but Napoleon envied Caesar, Caesar envied Alexander, and Alexander, I daresay, envied Hercules, who never existed.
我不是你的丈夫，你不必嫉妒我！
但是如果我承认‘瞧，Johanna，你的嫉妒心又来了’，那么我就不能和她一起工作了。
But if I admitted, 'Look, Johanna, you're jealous,' I wouldn't have been able to work with her.
我保证不想念你，没有更多的嫉妒。
这就是神所要表达的，当他告诉摩西“我，主，你的神，是一个嫉妒的神，他不会宽容你把感情分给其他神”。
This is essentially what God was saying when He told Moses, "I, the Lord your God, am a jealous God who will not tolerate your affection for any other gods" (Exodus 20:5).
给她幸福。永远爱着她。让我永远嫉妒你。
To give her happiness. Love her forever. Let me envy you forever.
我承认，当我发现你和她相处的那么愉快，我甚至嫉妒我的语文老师。
I admit , when i found you had got along with her well , i even jealoued of my chinese teacher .
“那是你的男朋友吗？”雅克布留意到了迈克的语气带着嫉妒的味道，于是问道。我很惊讶，原来这是那么的明显。
"Is that your boyfriend?" Jacob asked, alerted by the jealous edge in Mike's voice. I was surprised it was so obvious.
你身边所有的人都很讨厌，是的，我嫉妒他们了。
The people who is around you are so bothersome, yeah , I am jealous of them .
是的，在中文里就是嫉妒的意思。他们会嫉妒你的，因为我从来没帮过他们的忙，更别说这样细枝末节的事情了。
Yeah, it means getting jealous in Chinese. They'll get jealous of you because I've never done them a favor, not to mention trifles like this.
你不知道我有多嫉妒你，你的头脑那么系统有序，能轻松抓住事物要义。
You don't know how envious I am of your orderly, systematic mind which grasps at things easily.
有时候我认为适当的嫉妒可以激发你做得更好。
But sometimes I think proper kind of jealousy can motivate you to do better and better.
嗨，你是嫉妒我的驴还嫉妒我呢。
我只是告诉你，你知道，你睡觉或者嫉妒。
我只是告诉你，你知道，你睡觉或者嫉妒。
应用推荐