简而言之,试图摒弃偏见的努力在某种程度上起作用了。
In short, the attempt to banish biased thoughts worked, to some extent.
看问题时应摒弃偏见和成见,应从一个全新的角度去看,并且总是针对一个问题制定两套或两套以上的解决方案。
Overcome biases and preconceived notions by looking at the problem from a fresh view point, always developing at least two or more alternative solutions to your problem.
它是我摒弃了对异族文化的偏见和抵制,取而代之的是对异族文化的赞赏,同时帮助我更好地理解我是谁。
It replaces my prejudice and resistance toward an alien culture with appreciation and helps me understand more of who I am.
所以想要做出正确的决策,要摒弃个人的偏见,不能情感用事,做出真正艰难的决定。
So good judgment usually applies, setting aside the personal biases, setting aside the emotion and making the really tough decision.
如果案发现场的视频也有不公平的偏见,那恐怕我们就得摒弃整个陪审团机制了。
If video of the actual crime is unfairly prejudicial, I think we might have to give up on the entire concept of trial by jury.
我们应该摒弃人们对心理问题的偏见。
我并不伪称自己已经摒弃了所有的偏见,但有时当我发现自己摆脱了某些偏见时,我就会狂喜不已。
I make no pretense to having rid myself of all prejudices, but at times when I have discovered myself freed from certain prejudices, I have felt rare exhilaration.
我并不伪称自己已经摒弃了所有的偏见,但有时当我发现自己摆脱了某些偏见时,我就会狂喜不已。
I make no pretense to having rid myself of all prejudices, but at times when I have discovered myself freed from certain prejudices, I have felt rare exhilaration.
应用推荐