这些注意力完全放在衣服和欢闹的设计上了。
你是在开玩笑吗?那部电影是很欢闹的。
这个应用程序为您提供了欢闹的笑声小时。
“滑稽”是为欢闹的节日制造笨拙或好笑的东西。
Huaji is making up awkwardly or funnily for hilarious festivals.
您泰山,她简在这欢闹的新手机游戏采用主丛林!
You Tarzan, she Jane in this hilarious new mobile game featuring the Lord of the Jungle!
一系列的许多片断经过麻烦的生活在欢闹的方式。
A series of many episodes that go through the troubles of life in a hilarious way.
由于乘客的特殊性,他们之间会出现欢闹的冲突。
Because of the peculiarity of its passengers, will begin to emerge hilarious conflicts between them.
到处黑乎乎,只是还能依稀听得见那边欢闹的声音。
It was dark and you could just barely hear the noise of the celebrating.
常绿怪物史莱克回报所有的朋友在欢闹的冒险庆祝所有的最大的节日!
The evergreen Shrek returns with all his friends in a hilarious adventure celebrating all the biggest holidays!
观赏羽毛飞你踢家禽目标与欢闹的结果在此独家免费手机游戏的基础上寓言二。
Watch the feathers fly as you punt poultry at targets with hilarious results in this exclusive free mobile game based on Fable II.
把你的调查,追逐和射击技能的测试中9次任务充满了欢闹的情况和认真的行动!
Put your investigating, chasing and shooting skills to the test in 9 missions full of hilarious situations and serious action!
即时它摧毁了我的家,但现在十分我喜欢我糟糕的生活,当我不能使其他人确信是我发现它是欢闹的。
But I love my awful life so much right now, that I find it hilarious when I am unable to convince anyone else of it.
他们之中有太多的人缺乏抵挡商业广告推销的个性,因为商业广告推销使他们可以加入更多更大的欢闹的群伙。
Too many of them lack the individuality to stand up to 'Admass', which can provide them with another and even larger herd to join.
一群森林里的小动物,冬眠醒来,发现人成了它们的邻居。通过这些欢闹的生命,告诉我们这些人一些篱笆墙外的的生活……
Leave it to a bunch of hilarious woodland critters to teach us suburbia-bound humans a few things about living life Over the Hedge…
他在那些欢闹的歌曲中用高亢、脆弱的嗓音唱出了他的担忧和怀疑:逃避“战栗”中的怪物,当出现麻烦时他只想要“逃跑”(注:他的一首歌曲名)。
Within the razzle-dazzle of his songs, he sang about fears and uncertainties in that high, vulnerable voice: flinching from monsters in “Thriller, ” wishing he could just “Beat It” when trouble began.
短暂欢闹和震惊的效果是相等的。
汽车充斥着街道,在公交车站等车的孩子们欢闹嬉戏,而且餐馆温暖舒适,远离夜晚的寒冷。
Cars fill the streets, children waiting at bus stops laugh and chatter, and restaurants are cosy escapes from the evening chill.
因此,在喝点小酒后玩这款聚会游戏会非常的欢闹,但如果你是和牧师Bill以及他老婆、或亚美尼亚大使、或你女儿的校长一起玩,那你可能就得小心点了。
So, a party game after a few drinks and it is hilarious, but if you are dining with Pastor Bill and his wife, or the Armenian ambassador, or your daughter's Principal, you might want to be careful.
你不喜欢闹剧吗?只怕这都是我的错。
有一天,你的“可怕之处”将只是一条欢闹小狗,或一匹轻浮的马,一位愉快和忠实的伴侣,只会在偶尔才引起的脖子上轻微疼痛。
One day betenoire will be just a frisky dog or a flighty horse, an enjoyable and loyal companion, only occasionally causing a slight pain in the neck.
我们的隔壁邻居和他的朋友们常于星期六晚聚会,欢闹一番。
Our next-door neighbour and his friends used to beat it up a little on Saturday evenings.
人群围着旗杆上飘扬的布龙欢闹。
小猫仔很快长得浑身油亮、漂亮,生性调皮,由此赢得“欢闹鬼”的称号。
The kitten grew rapidly into a sleek, handsome cat. with a boisterous nature which earned him the name of buster.
乔怀疑了无论他们的装规矩将会毁灭事物或增加甚至更多的欢闹心情。
Joe wondered whether their prudery would ruin things, or add even more hilarity.
你知道,如果你看到水塘边的大象欢闹,你知道。
You know, if you see elephants down at the water hole flying around, you know.
你知道,如果你看到水塘边的大象欢闹,你知道。
You know, if you see elephants down at the water hole flying around, you know.
应用推荐