医生有时开比较便宜的非注册商标的药品,而不开比较昂贵的品牌药。
Doctors sometimes prescribe cheaper generic drugs instead of more expensive brand names.
为了确保美好的大学生活,你最好抽出时间来参观校园,尽管这可能会比较昂贵。
To ensure a brilliant college life, you'd better spare time to visit campus, even if it may be costly.
复制数据是一个比较昂贵耗时的任务。
Copying data is a relatively expensive, time consuming task.
有些饮食比较昂贵,因为添加了安慰剂。
Some of these diets can be costly because of the added convenience.
租金比较昂贵,特别是在特区西北部沿红线地区。
Renting, particularly along the red line in northwest DC, is expensive.
我们已经证明了这是可行的,但目前还比较昂贵。
We can demonstrate that it is possible, but it is expensive.
火车旅行比较昂贵,但是它比汽车快些。
Train travel is more expensive, but it is faster than bus travel.
确实,方法调用通常是比较昂贵的操作。
Indeed, method calls are usually fairly expensive operations.
同时,它也是比较昂贵的。
闪速转换器通常比较昂贵。
荷兰的英语语言中心很少,学费比较昂贵。
There are not many English Training Centers in the country and very expensive.
但是都比较昂贵。
与此同时,货币疲软使进口商品价格对消费者而言比较昂贵。
At the same time, the weak currency makes imported goods expensive for consumers.
组件不用重新初始化——该操作可能会比较昂贵。
The component doesn't re-initialize - an operation that could be expensive.
钻石戒指,他指出,是一个比较昂贵的i表明他。
The diamond ring he pointed to was one of the more expensive ones I showed him.
实际使用的多从五金行购买,这种是比较昂贵的。
Some prosectors actually use pruning shears from a hardware store, which are much less expensive.
如果您发现瑕疵较少的皮肤上的明珠,是比较昂贵。
If you find fewer blemishes on the skin of the pearl, it is more expensive.
碳存储也就是比较昂贵,最糟的是,这可能不管用。
Carbon storage will be expensive at best. At worst, it may not work.
这个系统的运营费用比较昂贵,但相比损失这些资料而言则少得多。
Such a system is relatively expensive to manage, but it is cheaper than the costs of not having it.
另外,这种设备也比较昂贵而且噪音很大,相当难控制。
Plus, the device is expensive, noisy, and notoriously difficult to control.
当你继续研究比较昂贵的变焦镜头时,你会发现它们有着恒定的光圈。
As you move onto the more expensive zoom lenses, they maintain a constant aperture.
这是比较昂贵,但是绝对照亮你的房子,使之更适应市场。
This is more expensive, but will definitely brighten up your house and make it more marketable .
这是比较昂贵,但是绝对照亮你的房子,使之更适应市场。
This is more expensive, but will definitely brighten up your house and make it more marketable.
这在短期内比较昂贵,但它可能让你的车辆改用汽油、酒精或动植物油。
It can be quite expensive in the short term but it is possible to refit your vehicle to run on gas, ethanol or used fats and vegetable oils.
但上市销售的牙科氧化锆陶瓷材料仅有四种,且价格比较昂贵。
But up to now there were only four dental zirconia ceramic materials in market with relatively high prices.
这些研究人员还在寻找更便宜的催化剂。现在的铱催化剂相对来说比较昂贵。
The researchers are also seeking a catalyst that is cheaper than one based on iridium, which is relatively expensive.
该元素可用于忽略大型表,因为对大型表进行重组不仅费时,成本也比较昂贵。
Used to omit large tables for which reorganization would be very time consuming and expensive.
这可能是因为时间或CPU的代价比较昂贵,或者是因为它们期望数据处于“合适的”状态。
It might be because they are expensive in time or CPU or because they expect data to be in a "decent" state.
这可能是因为时间或CPU的代价比较昂贵,或者是因为它们期望数据处于“合适的”状态。
It might be because they are expensive in time or CPU or because they expect data to be in a "decent" state.
应用推荐