此外,汉语存在句相对于英语存在句更为复杂。
The existential sentences of Chinese are more complex than those of English.
苗语中存在差比句补语,造成这种区别的原因是苗语的SVO型和前置词型特征比汉语典型。
There is comparative complement in Miao language because in Miao language, the structure of SVO and preposition are much more typical than that in Chinese.
双宾句是汉语中普遍存在的一种句式。
现代汉语中的倒装句是只存在于会话话语的句法现象。
Inverted sentences in modern Chinese are syntactic phenomena found exclusively in the conversational discourse.
存在句是俄汉语中都大量存在的一种句型。
The there-be sentence is a common sentence pattern in both Russian and Chinese.
经过对比研究,我们发现,汉语和维吾尔语否定句主要是大同,但也存在小异。
Through contrasting research, there are more similarities than differences in negative sentence of Chinese and Uygur language.
由于PRO出现在非限定句的主语位置,因此汉语中是否存在定式与不定式的区别,是判定汉语中有无PRO存在的关键。
PRO occurs in the subject position of infinitive clauses. Therefore, whether there is finite and nonfinite distinction in Chinese is the key issue concerning the existence of PRO in Mandarin Chinese.
本句汉语意思是:现在英国人对垃圾清运工的工作给予很高的关注,不再漠视他们的存在。
Perhaps now the English people appreciate the work of their dustmen rather more highly, and won't take them for granted any more.
本句汉语意思是:现在英国人对垃圾清运工的工作给予很高的关注,不再漠视他们的存在。
Perhaps now the English people appreciate the work of their dustmen rather more highly, and won't take them for granted any more.
应用推荐