它们是温顺的。
她既傲气又固执，你知道的，在那温顺的外表下。
She's proud and stubborn, you know, under that pliant exterior.
温顺的“小雪兔”来得最频繁，它会用头蹭她们的肩膀。
Tender little Snowhopper came oftener than any and would rub her head against their shoulders.
温顺的老虎在框架上玩同一游戏.
汤姆：猫是非常温顺的。
即将迎来的是观看温顺的动物。
最温顺的丈夫惯出最暴虐的妻子。
或者先像个大象，然后变成一头温顺的小鹿。
猫是一种温顺的动物。
猫是一种温顺的动物。
没有温顺的国内日债买家可以依靠将不止是选举的夸张。
Without docile domestic buyers of JGBs to rely on, that would be more than just electoral hyperbole.
她是位温顺的女人。
别用温顺的词语传递你的信息，用权威而让人信服的词语。
Don't meekly communicate your message. Say it with powerful words and conviction.
大熊猫因其特别的斑点和看似温顺的性格而广受青睐。
The giant panda is universally admired for its appealing markings and seemingly gentle demeanor.
你就这样固执的走了进来然后又温顺的走开留下了温度和惋惜。
You are so stubborn came in and then the tame away leaving temperature and regret.
若一个女人微侧脑袋露出脖颈，则是一种显示脆弱和温顺的信号。
A woman tilts her head and shows off her neck as a sign of vulnerability and submission.
“泰山”具有强烈的适应能力，温顺的性格及其良好的精神状态。
"Taishan" has a strong adaptability, gentle personality and good mental state.
她认为到目前为止最漂亮、最温顺的就是属于她爷爷的那两只山羊；
She had decided that by far the handsomest and best-behaved of the goats were undoubtedly the two belonging to her grandfather;
你家乡的朋友都说你变了，而你却始终坚信是嫉妒毒害了他们松弛温顺的头脑。
Your friends from home tell you you’ve changed and you’re convinced that envy’s poisoned their flabby, docile minds.
吉卜赛人来此贩卖他们的招牌马——花斑矮脚马——据称是一温顺的名贵马种。
Gypsies and travellers come to deal their trademark horses, piebald or skewbald cobs—highly prized beasts said to have calm temperaments.
结果表明，6个月大的幼婴和两岁的孩子都可以将吵闹的吠叫和温顺的吠叫区别开来。
The results suggest both 6-month-olds and babies up to 2 years old could distinguish a rowdy bark from a benign one.
它们温顺的银行体系，高储蓄率与囤积的外汇储备构成了抵挡金融海啸最猛烈一击的盾牌。
Their docile banking systems, high saving rates and hoards of foreign exchange shielded them from the worst of the financial chaos.
日本企业不再受进口限制保护或被温顺的日本消费者所偏好，其首次感受到来自国际竞争的强大压力。
No longer protected by import restrictions or indulged by docile Japanese consumers, corporate Japan is feeling the hot breath of global competition on its own doorstep for the first time.
这是一只可爱而又温顺的小狗，它快跑起来，一身柔软的黑卷毛也在跳跃着，起伏着，显得欢快无比。
He was a lively and friendly dog, almost buoyant, with a coat of spongy black coils that bounced when he trotted.
这些婴儿先给看两张同一只蓬松犬的照片，一张是狗充满挑衅的姿态和表情，另一张是狗温顺的姿势。
The babies first looked at two images of the same fluffy canine, one showing the dog in an aggressive posture and facial expression while the other showed the dog in a friendly stance.
曼城在维拉公园温顺的1比0告负，刚加盟的埃丁·哲科和达伦·本特在他们新球队球队表现不错，但只有一个取得进球。
City fell meekly 1-0 at Villa Park, where newcomers Edin Dzeko and Darren Bent both had good games for their new teams but only one found the back of the net.
曼城在维拉公园温顺的1比0告负，刚加盟的埃丁·哲科和达伦·本特在他们新球队球队表现不错，但只有一个取得进球。
City fell meekly 1-0 at Villa Park, where newcomers Edin Dzeko and Darren Bent both had good games for their new teams but only one found the back of the net.
应用推荐