因此，欧洲在世界事务和美国问题中的相对比重会相对地减少。
Therefore, Europe's relative gravitas and weight in both global affairs and American issues will proportionately decrease.
推断总是不那么准确，但是看起来很有可能的是，这些新冒险者的相对比重将会上升。
Extrapolation is always risky, but there seems every chance that the relative weight of the new pretenders will rise.
1880至1914年期间，英国的平均经常项目盈余占其GDP比重的5%，相对比，如今美国的经常项目赤字占其GDP比重的7%。
Between 1880 and 1914, Britain ran an average current-account surplus of 5% of GDP. In contrast, America today has a deficit of 7% of GDP.
1880至1914年期间，英国的平均经常项目盈余占其GDP比重的5%，相对比，如今美国的经常项目赤字占其GDP比重的7%。
Between 1880 and 1914, Britain ran an average current-account surplus of 5% of GDP. In contrast, America today has a deficit of 7% of GDP.
应用推荐