你知道有些人睡觉没有穿任何东西。
Did you know that there are people who sleep with absolutely nothing on at all?
到了九点天已经黑了,由于没有电灯,除了睡觉没有别的事情可做。
By nine it is dark and, as there is no electric lighting, there is little to do but sleep.
希望我们没有耽误你睡觉。
我妈妈觉得有人爬上了她的床。她以为是我父亲来睡觉了,但当她转身说晚安时,那里一个人也没有。
My mother felt someone climb in bed. She thought it was my father coming to bed, but when she turned over to say goodnight, there was no one there.
由于吃饭、睡觉和料理家务,许多美国人几乎没有时间参加休闲活动。
With the time spent eating, sleeping and taking care of the household duties, there's little time left for leisure activities for many Americans.
由于吃饭、睡觉和料理家务,许多美国人几乎没有时间参加休闲活动。
With the time spent eating, sleeping, and taking care of household duties, there's little time left for leisure activities for many Americans.
他已经有三十多个小时没有睡觉,也没有休息过了。
He had not slept or rested, before, for more than thirty hours.
在他的课上没有人会睡觉。
汤姆没有祷告就上床睡觉了,希德在心里却记下了汤姆这次偷懒。
Tom turned in without prayer, and Sid made mental note of the omission.
虽然他们每时每刻都在注视着他,却从来没有看见海尔宾在睡觉。
Though they watched him every hour of the day, they never saw Herpin sleeping.
你可能从来没有想过面包师会在你还在睡觉的时候开始新的一天。
You may never think that bakers often start the day while you are still asleep.
大卫没有睡觉,而是拿起书读到深夜。
Instead of sleeping, David picks up his book and reads deep into the night.
他在暴风雨中失去了家,因此没有地方睡觉。
He lost his home in the rainstorm, so he had no place to sleep.
没有人可以不睡觉而活着。
在他第一次乘坐神舟七号执行太空任务时,他的妻子非常紧张,在那三天里几乎没有睡觉。
In his first space mission on Shenzhou VII, his wife was so nervous that she almost did not sleep during those three days.
确实,研究显示在24小时没有睡觉之后一个人的行为水平能够下降到某些人法定醉酒状态的程度。
Indeed, studies show that after 24 hours without sleep, a person's performance can drop to the level of someone who is legally drunk.
并没有那种持续的竭力保持清醒,从而延缓睡觉的感觉,我根本就没有睡意。
There's no sense of straining to stay awake or to stave off sleep. I'm simply not sleepy.
他们没有家,去那里睡觉。
想好好泡个澡,冥想,睡觉或者是没有打扰的读会儿书吗?
Want to take a long bath, meditate, sleep, or read without interruption?
如果你晚上睡觉前没有洗澡(我们的确理解你很累),尝试用二合一的产品,像清洁滋润二合一或者洗发护发二合一。
If you're not into showering the night before (we do understand about bed head) try using two-in-one products like a cleanser that both cleans and moisturizes or a combination shampoo and conditioner.
在传统上由于日本人坐在榻榻米地板上,在榻榻米地板上睡觉,因此,家具没有发挥西方那样大的作用。
Since Japanese traditionally slept and sat on tatami mat floors, furniture did not play the strong role it did in the West.
并没有那种持续的竭力保持清醒,从而延缓睡觉的感觉,我根本就没有睡意。
There's no sense of straining to stay awake or to stave off sleep.
但是关键在于你没有睡觉,而只是闭上眼睛感受一下自己的呼吸。
But for me the key is not to fall asleep, but to close my eyes and focus on my breathing.
他过了半夜才回来,却没有上床睡觉,而把自己关在楼下屋子里。
He returned after midnight, and, instead of going to bed, shut himself into the room beneath.
可是当我一起床时,我觉得我还是很累,仿佛几天几夜没有睡觉。
But when I got up, I still felt exhausted as if I did not go to bed for several days.
那我睡觉和看电视的时间不就没有了?
一半的与会人员还在地上睡觉,还没有意识到这次会议已经被载入了史册。
Half of those involved were asleep on the floor, unaware that history was being made.
他没有睡觉,也没有谁干扰他,可报纸没有看完。
He did not sleep, nobody disturbed him, and he did not finish the paper.
他没有睡觉,也没有谁干扰他,可报纸没有看完。
He did not sleep, nobody disturbed him, and he did not finish the paper.
应用推荐