这是必要的，因为通常设计的窄带钢链输送机。
This is necessary because the conveyors are usually designed with narrow steel chains.
同时还叙述了全连续热轧窄带钢轧机的发展趋向。
The trends of development of fully-continuous narrow hot strip mill is also pointed out.
同时还叙述了全连续热轧窄带钢轧机的发展趋向。
The trends of development of fully-continuous narrow hot strip$…
热轧窄带钢活套调节是影响窄带钢质量的重要问题之一。
The adjustment of loops in hot rolling of narrow strip steel is an important factor which influences the quality of narrow strip steel.
为此，对今后窄带钢生产工艺技术和设备的改进、完善提出了建议。
Meanwhile, some Suggestions were put forward for improving technologies and equipment of narrow strip production.
按一般方法设计的冷轧窄带钢压下规程，轧制能耗不一定是最小的。
The reduction rule of cold rolled narrow steel strip by usual method, It's rolled energy consumtion isn't the least usually.
分析了我国窄带钢市场现状，目前我国窄带钢生产状况及技术改造方向。
The current market tendency, the production situation and the technology reformation direction of narrow strip in our country are analyzed.
介绍了热轧窄带钢的生产工艺，指出了轧线主要设备选型应注意的问题；
The rolling process of the hot rolled narrow strip is introduced, and some notice matters of the main equipment selection are pointed out;
简要介绍了新钢冷轧窄带钢生产线改造前的情况和改造后新增主要设备的性能。
The cold narrow strip rolling line of Xinyu Iron and Steel Co. and the main performance of new added equipment are introduced.
从热轧窄带钢轧机轧辊的材质选择、使用、维护等方面，探讨了降低辊耗的对策。
From the roll material selection, usage and maintenance, the paper discussed the measures to reduce roll consumption.
通过分析热轧窄带钢用精轧工作辊破损形式，阐述其生产及使用要点、使用效果。
This paper describes the broken forms of precision roll, elucidates the production, main points and effect of application of the roll.
概述了我国窄带钢生产存在的问题，并据此提出我国现有窄带钢生产工艺及装备的改造途径。
According to the situation of narrow strip production in our country. authors put forward the way of modifying current technique and equipment.
新的简易多条带钢卷取机是利用摩擦片实现滑差式多条卷取，它能实现多条窄带钢单条卷取；
The realization of multi-strand winding was through the friction disc, which can help to realize the mono-strand winding of multi-strand steel straps.
阐述45优质窄带钢的开发，结合CCT曲线介绍轧制变形量、冷却强度对产品性能的影响。
It is introduced the development of 45a narrow strip and introduced the influence on the production performance by the deformation and the strength of cooling by CCT curve.
对目前我国窄带钢生产现状进行了分析，认为窄带钢生产既具有一定优势，也面临巨大挑战。
The current situation of narrow strip production in China was analyzed. The advantages and huge challenges of narrow strip production were pointed out.
叙述为热轧窄带钢生产线开发的全液压自动化多功能小型卸卷小车的设计、结构特点及操作特点。
The design, structural feature and operation point were described of a full hydraulic and automatic coil stripping car developed for the hot rolled narrow strip line.
编制热轧窄带钢模拟轧制程序，优化改造方案，并取得了显著效果；介绍一种新的工艺布置方案。
A new mill layout has been recommended based on narrow hot strip rolling program and optimized revamping project.
分析了窄带钢热连轧过程宽度拉缩的原因，给出了计算宽度拉缩率的方法，探讨了减少宽度拉缩的技术途径。
The cause of strip width shrink (SWS) during hot continuous rolling is analyzed. A method to calculate SWS ratio is provided, some approaches for SWS reduction are discussed.
分析了窄带钢热连轧过程宽度拉缩的原因，给出了计算宽度拉缩率的方法，探讨了减少宽度拉缩的技术途径。
The cause of strip width shrink (SWS) during hot continuous rolling is analyzed. A method to calculate SWS ratio is provided, some approaches for SWS reduction are discussed.
应用推荐