人们被窗外的一声警报惊醒了。
People were rudely awakened by a siren just outside their window.
安杰拉忧郁地凝望着窗外的雨。
他很快勾勒出了窗外的风景。
一只乌鸫飞下来，栖息在他家窗外的矮墙上。
A blackbird flew down and perched on the parapet outside his window.
窗外的景色平凡无奇。
一座难看的大楼把窗外的景物遮住了。
员工们可以一边工作一边欣赏窗外的美景。
Workers can enjoy the beautiful view through the window while working.
天气还是很冷，无法种植任何东西，所以好几天我只是盯着窗外的这些洞。
It was still too cold to plant anything, so for days I just stared out the window at these holes.
我感谢他，然后我们聊起天气，我窗外的天气和他窗外的天气一样。
I thanked him, and we chatted about the weather, which was the same outside my window as it was outside his.
他从未见过窗外的景色，但他描述着美丽的景色让他朋友感觉舒服一点。
He had never seen anything outside the window at all but he described beautiful scenes to help his friend feel better.
好一会儿大家都看着窗外的雨。
两天以来汤姆一直对窗外的噪音很容忍。
Tom has been quite patient of the noise outside the window for two days.
窗外的树木挡住了阳光。
看看窗外的自然景色。
窗外的严寒就是致命的理由。
窗外的荒野上，一群蟾蜍正在四处跳跃。
他从来没有像现在这样，如此强烈地渴望窗外的世界。
Never ever had he been so thirsty for a look at the world outside the window like now.
我父亲背朝着我坐在厨房里，看着窗外的河。
In the kitchen my father sits at the tablewith his back to me, looking out the window at the river.
我的房间在西北角，有两扇窗子，窗外的景色很美。
My room is in the northwest corner of the building and I have two Windows. The scenery outside is beautiful.
我们最后在教室里坐下来的时候，还在看窗外的风雪。
When we were finally seated in our classroom, we continued to watch the snowstorm through the Windows.
不过，在你休息时，还是可以看看窗外的风景，让自己重新振奋起来。
During your breaks, however, a trip outside or a peek out of an open window can help reinvigorate you.
思玉望着窗外的柳树，柳枝随风舞动，像一头梳不齐的乱发。
Siyu looked out the window at the willow trees, their branches waving like unruly hair in the wind.
这小屋的灯光顿时更亮，黄色的光影还透射到窗外的雪地上。
Therefore, the lamp light in the little house was brighter immediately and in addition the light shadow of its yellow color was penetrated to the "snow land" outside the door.
我坐在办公桌旁，凝视着窗外的伦敦雨，开始讨厌起背上的重担来。
I sat at my office desk, contemplating the London rain outside, and hated the monkey on my back.
我好像已经听到狂怒的质问：你宣布窗外的寒冷是气候变暖的结果？
I can already hear the howls of execration: now you're claiming that this cooling is the result of warming!
在临时演员被扔出窗外的同时玻璃竟神奇的完好如初。是的，玻璃原地复活了。
Right after an extra is thrown through a window, the shattered glass magically repairs itself.
在临时演员被扔出窗外的同时玻璃竟神奇的完好如初。是的，玻璃原地复活了。
Right after an extra is thrown through a window, the shattered glass magically repairs itself.
应用推荐