游戏的第二级结束了。
猫捉老鼠的游戏结束了，但人类和机器人之间的挑战仍将继续。
The cat and mouse game is over, but the challenge between man and robots will still go on.
“游戏结束了，”他叫道，“那些孩子找到了一个妈妈。”
"The game's up," he cried, "those boys have found a mother."
一周后，游戏结束了。
一周后，游戏终于结束了。
一周过后，孩子们非常高兴，因为游戏终于结束了。
After one week, the children were very happy because the game had finally ended.
如果有一种科学家必须听到的事情，就是科学游戏结束了。
If there is one thing scientists have to hear, it is that the game is over.
游戏结束了，孩子！
这个水暖工玩游戏时一贯幸运，但是那天他和北极熊一起去参加欢庆会时，他的运气令人痛苦地结束了。
The plumber had always been lucky at games. But the day he went to the carnival with the polar bear it all came to a poignant end.
因为有了韵律，诗词似乎结束，但似乎又没有完结；倾述结束，但它的回响犹在；心灵和耳朵互相不断玩着押韵的游戏。
Because of it the words come to an end, and yet end not; the utterance is over, but not its ring; and the ear and the mind can go on and on with their game of tossing the rhyme to each other.
现在，游戏结束了。
游戏结束了。
猎人将在每一个阶段购买食物，如果没有足够的食物，游戏便结束了。
Hunters will consume food every stage and game over if food not enough.
马云不无自豪地宣称，eBay中国的“游戏结束”了。
游戏结束了。
因此当你发现一个你想要的女孩，游戏还没有结束，而是该到下一个阶段了。
So when you spot the girl is attracted, it's not gameover, it's time to move on to the next phase.
如果被炸毁超过三次以上，游戏就结束了。
我们很愚蠢，太掉以轻心了，结束那场游戏你是对的。
We were foolish and heedless, and you were right to break it off.
脸色阴沉的男人是我的英雄，他如果只等我五分钟就来不及了，游戏就结束了。
Surly is my hero. Had he waited just five minutes to call for me, it would have been too late, game over.
如果有什么事情科学家们不喜欢听到，那就是游戏结束了。
If there is one thing scientist hate to hear, it is that the game is over.
要不是你，游戏可能已经结束了。
如果他们先死了，那游戏就结束了。
今年5月，Zynga与Facebook结束了他们长达数月的纠纷，并达成了一个5年协议，将使用Facebook Credits作为Zynga游戏在Facebook平台上的主要支付方式。
In May Zynga and Facebook ended their months long fight and entered into a five year deal to use Facebook Credits as the primary monetization engine for Zynga games on the Facebook platform.
他完了——游戏结束了，卡扎菲。
一位兴高采烈的电子游戏销售员，他悄悄地告诉我们：我在电视上看到啦，卡扎菲完了，游戏结束了。
"I saw it on a television," whispers a delighted video-games salesman. "he's finished-game over, Qaddafi."
一位兴高采烈的电子游戏销售员，他悄悄地告诉我们：我在电视上看到啦，卡扎菲完了，游戏结束了。
“I saw it on a television,” whispers a delighted video-games salesman.“He's finished—game over, Qaddafi.
游戏结束：PlayStation网络，这个允许玩家在线玩游戏的网络周四宕了整整一天，并预测该网周五仍将会离线。
Game off: The PlayStation Network, which allows gamers to play online was down all day Thursday and predicted it would be offline on Friday.
记住它的危险性：如果你以前被认为是个“平凡人”，她脑中的开关已经关了，那么这个游戏就提前结束了。
Remember the danger: If you are perceived as "average" early on, then a switch goes off in her mind, and the game will be over before it's even begun.
我以为他们肯定结束游戏了，因为时间已经过去好久了。
I thought they must end up the games as a long time has passed.
我以为他们肯定结束游戏了，因为时间已经过去好久了。
I thought they must end up the games as a long time has passed.
应用推荐