他因能力差而受到检查员的个别批评。
He was personally criticized by inspectors for his incompetence.
你也许会认为自己无用、能力差、应该受到指责。
You may see yourself as useless, incompetent and blameworthy.
一些公司现在为那些专业能力强但社交能力差的员工提供礼仪培训。
Some companies now offer etiquette seminars for employees who may be competent professionally but clueless socially.
在其它条件相同的情况下,能有效表达自己的人肯定比语言表达能力差的人更容易获得成功。
Other things being equal, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a man whose command of language is poor.
管理体制混乱,保障能力差。
我不愿为能力差的人工作。
模仿能力差、发音不准。
据传独生子女都很自私、孤独、适应能力差。
The only child was rumored to be selfish, lonely and maladjusted.
为能力差的孩子工作我觉得是非常值得的。
I found it immensely rewarding working with the less able children.
他们至少适应能力差。
丹麦的大学毕业生真的比美国的毕业生能力差么?
Are Danish graduates really less skilled than American ones?
混凝土最主要的缺点是抗拉能力差,容易开裂。
The main disadvantage of concrete is poor tensile strength and easy to crack.
冲动、注意力不集中、焦躁不安以及自我调节能力差。
The primary symptoms are impulsiveness, inattention, restlessness and poor self-regulation.
他理解能力差。
该方法能有效地解决训练精度和泛化能力差的问题。
The method can availably solve the problems of bad training approximation and generalization.
不安全环境,尤其对平衡能力差和视力不好的人而言。
unsafe environments, particularly for those with poor balance and limited vision.
电脑能帮助检查拼写错误所以越来越多人的拼写能力差了。
Computers can help check spelling errors, so more people's spelling is getting worse.
我不喜欢在课堂上做听写,因为我拼写能力差,而且写得又慢。
I didn't like to have dictation at class because I'm poor at spelling and slow at writing.
大学生英语听力能力差,是当前英语教学中一个比较普遍的问题。
It is a common problem in English teaching that college students have poor English listening comprehensive ability.
学生英语听写能力差有其自身的原因,也有教师教学方法的原因。
Students' weak dictation competence is due to their own problems and teachers improper teaching methods.
在我曾工作的每一个公司,我的部分时间是用来处理那些判断能力差的人。
In every company I've ever worked for, part of my time has been spent dealing with people who use poor judgment.
由于学习压力大,人际交往空间逼仄,存在着严重的心理问题,耐挫能力差。
Owing to the great pressure of study, a lack of contact with people, and poor ability to bear frustration, many youngesters have mental problems.
年轻人自我控制能力差,他们一旦受到电脑游戏的诱惑很快就会变得不可自拔。
Young people are weaker in controlling themselves and when they find the computer games gripping they will quickly become addicted.
盈利企业把利润存放在银行,而银行却又把这些储蓄贷给了盈利能力差的企业。
Profitable firms deposit their saving in banks, which then lend it to less profitable ones.
这并不意味着你能力差或者不能完成领导所需要完成的任务,或许是其他原因。
It does not mean you are weak or unable to complete the tasks necessary in a leadership role, it might be other factors.
没什么用处或者适应能力差的生物遭受冷遇:灭绝率远高于正常地质时期的时候。
Creatures less useful or adaptable get short shrift: the extinction rate is running far higher than during normal geological periods.
氟石膏是氟化物生产过程中的副产品,其水化缓慢、凝结能力差,且污染环境。
The fluorin gypsum is the byproduct in producing fluorid, which is of slow hydratation, poor concreting and pollution environment.
目前中学生英语听力主要存在辨析能力差、正确习惯未养成、背景知识差等问题。
The present problems concerning English listening in middle school are poor differential ability, irregular habits, and lack of background knowledge.
中国商业银行经营效率低,竞争能力差,其原因在于中国银行业市场结构不合理。
The efficiency and competitiveness of China's commercial Banks is low, the reason lies in the unreasonable market structure of China's Banks.
中国商业银行经营效率低,竞争能力差,其原因在于中国银行业市场结构不合理。
The efficiency and competitiveness of China's commercial Banks is low, the reason lies in the unreasonable market structure of China's Banks.
应用推荐