我相信我会。我不挑剔。我很容易被取悦。
他看到这个男孩或女孩正花费时间来服务我，他便被取悦。
He sees this boy or girl is spending his time in My Service, and He is pleased.
本地人被取悦，如那里是很少的优惠从上海来的航空公司选项。
Locals are pleased, as there are few discount airline options from Shanghai.
如果你容易地接受他们的款待，美国人将会喜欢欢迎你而且被取悦。
Americans will enjoy welcoming you and be pleased if you accept their hospitality easily.
但是现代的参观者喜欢被取悦，如果博物馆不能获得他们在理智和情感上的认同，他们可能会远离博物馆。
But modern visitors like being entertained, and are likely to drift away unless museums can connect with them both intellectually and emotionally.
他们懂得怎样去取悦照顾他们的人，获得关注，被疼爱，最重要的是怎样生存。
They learn how to engage their caretakers, get some attention, be loved and, most importantly, survive.
在取悦我们的味蕾的同时，对我们国家的健康、饥饿的儿童，还有被折磨的动物，这些重重的苦难，我们没有权力视而不见。
We don't have the luxury of turning a blind eye to suffering-whether that of our nation's health, starving children or tortured animals-while we live to please our stomachs.
检察官称，间谍网的11名嫌疑犯中的8人被精心挑选出来结成组，装扮成夫妻来取悦美国的决策者。
Eight of the 11 suspects in the spy ring were teams that prosecutors say were handpicked and put together as married couples to cozy up to American policymakers.
当孩子被羞辱，觉得自己很差劲的时候，他们通常会更加努力去取悦父母。这让父母觉得羞辱这一招很“奏效”。但事实上是这样吗?。
When made to feel unworthy, children often work extra hard to please their parents. This makes the parent think that the shaming has "worked". But has it?
我也被教导，在赛场上取悦朋友是错误的。
我家库房里有只老鼠被温室效应唤醒，它能取悦于人。
A mouse in our warehouse has been aroused by the greenhouse effect and it can amuse everyone.
我被气派到各个不同的位置，仅仅是为了取悦主教练。
I was dragged around to play in different positions just to please the manager.
它是要求多的，但是当我看见的时候结束产生我被真的取悦。
It was demanding, but when I saw the end result I was really pleased.
这个故事必须被终结，我理解报纸需要取悦读者，但是现在已经足够了。
This story must end, I understand that papers need to please the readers, but now it's enough.
狮子座很容易被图片所取悦。
他戒烟而去取悦于她的举动被仆人们发现，并作为他深爱上Rachel的证据。
His move to quit smoking cigars to please her is seen by the servants as evidence that he is in love with Rachel.
他戒烟而去取悦于她的举动被仆人们发现，并作为他深爱上Rachel的证据。
His move to quit smoking cigars to please her is seen by the servants as evidence that he is in love with Rachel.
应用推荐