我们要努力工作。
在父亲寄回家的信中,他告诉女儿们要努力工作,不要浪费时间。
In the letters their father sends home, he tells his daughters to work hard and not to waste their time.
试想一下,如果有人打电话为你提供了一个自由式按摩,但是在接下来的一个小时里,你要怎样的努力工作才能填补按摩所花掉的时间啊。
Think about it. If someone called and offered a free massage, but only in the next hour, how hard would you work to clear that hour of time?
我把这些抛在一边,我要努力工作挣到够我维持生计的薪水。
I set it all aside so I could work hard and earn that paycheck we needed to survive.
大家都太努力工作,忘了要休息,结果逐渐讨厌工作。
People work too hard, forget to rest, and then begin to hate their jobs.
20多岁时要非常非常努力地工作,找到你真心热爱的东西,就像我一样,那么你就能拥有一个璀璨的事业。
Spend your 20s working really really hard finding things you're passionate about, as I did, and you can have an incredible career.
是因为他深知巴西人民为了生活要多么努力工作吗?
Was it his personal knowledge of how hard many Brazilians must work just to get by?
要成功,必须努力工作。
这些仅仅是在你为自己工作的时候保持动力、集中注意力和努力工作时所应该注意的。但是最重要的是,你要记住你在为你自己工作的时候得到了什么。
These are only a few ways to stay motivated, focused and hard working when working for yourself, but the important thing to remember is that you get back what you put in when you work for yourself.
金融领域的每一个人,无论在哪里工作,都会不断地对彼此说,这都是我们的错,因此我们要竭尽所能努力工作,否则的话,国家就会土崩瓦解。
Everyone in the financial sector, regardless of where you work, is constantly told both that this is our fault, and that we have to work as hard as possible, otherwise the nation will fall apart.
但是和去年一样,我们的当务之急是要保持冷静、努力工作,最终找到解决问题的办法。
But again, like last year, the main thing is to be calm, work hard and find solutions to the problem.
假如你要取得成就或要实现你的雄心壮志,你必须努力工作、艰苦奋斗、准备好条件。
If you want to achieve something or intend to fulfill one of your ambitions you must work hard, make efforts and get prepared.
当我在一家网络公司工作的时候,我被告知要努力工作并将会获得股票期股作为奖励。
When I worked for an Internet company, I was told to work hard and I would get rewarded in stock options.
努力工作,但是要记住也要娱乐,或者结束你的痛苦。
Work hard, but remember to play as well or you'll end up miserable.
但是,研究说,女人在出汗之前,相比于男人,要获得更多的热量以及工作更努力一些。
But women needed to get hotter, or work harder, than men before they got sweaty, says the study.
要努力工作,你可以培养自己的员工。
不过球还是要一场一场的踢,当你回头看看我们是从哪里爬上来的,再看看我们之前的成绩,你肯定能了解努力工作是有多么的重要。
Let's go game by game. When you see where we came from and how much we have suffered that is a good lesson for us to keep working hard.
如果你努力工作是因为你觉得你“应该”,你要记住这是你的生活,而你才能确定怎么过你的生活。
If you're working hard because you feel that you "should" - then remember that this is your life, and it's up to you to decide how to live it.
从侧面来考虑,努力找出解决工作的新方法,同时要变得更加能干。
Think laterally and try to find new ways to get the work done and be productive at the same time.
然后,他们要努力训练,同时这都需要从高质量的工作时间和陪妻子与孩子的时间中抽出空来。
Then, they did their best to train, while simultaneously holding down demanding full-time jobs and spending time with their wives and kids.
相比较努力工作去不断提升自我,坐下来休息去欣赏一下周围人对你的赞美似乎要更容易一些。
Instead of working hard to constantly improve, it is just easier to rest and enjoy the congratulations of people around you.
也许你会听到这句总结的话,那就是不要只是努力工作,要聪明的干活。
Perhaps you've heard this summed up as don't just work hard, work smart.
已退休的黑人谐星比尔•考斯比走访了全国各地,呼吁黑人群体注重自我进取:努力学习、勤奋工作——尤其——要摆脱笼罩贫民区的那种抛弃希望的文化传统。
Bill Cosby, a veteran comedian, Tours the country urging blacks to concentrate on improving themselves: to study hard, to work hard and-especially-to shun the culture of despair that grips the ghetto.
这个时候要努力工作,多去参与一些事情,同时要多交一些新朋友。
Work hard, get involved in as many things as possible and try to make some new friends.
在乔治•奥威尔的小说《动物农庄》里,强壮的拉车马鲍克斯以其颇具英雄色彩的斯鸣——“我要更努力地工作”,激励着其他动物们。
IN GEORGE ORWELL’S “Animal Farm” the mighty cart-horse, Boxer, inspires the other animals with his heroic cry of “I will work harder”.
在乔治•奥威尔的小说《动物农庄》里,强壮的拉车马鲍克斯以其颇具英雄色彩的斯鸣——“我要更努力地工作”,激励着其他动物们。
IN GEORGE ORWELL’S “Animal Farm” the mighty cart-horse, Boxer, inspires the other animals with his heroic cry of “I will work harder”.
应用推荐