响应时间细分和资源监测数据。
资源监测数据由一系列定期收集的观察资料组成。
Resource monitoring data consists of a sequence of observations collected at regular intervals.
加强资源监测和预测，开展渔情预报；
Strengthen fishery resources research and carry out fishery condition forecasting.
提出了改进我国森林资源监测体系的建议。
The possibilities to improve the monitoring system of forest resources in China are also proposed.
建设校园计算网格首先要解决资源监测与资源发现问题。
Resource monitoring and discovery is the key point which should be considered at the most beginning.
遥感图像处理技术是进行区域国土资源监测的有效方法。
Remote image processing is an efficacious method to supervise country resource.
建设校园计算网格首先要解决资源监测与资源发现问题。
Resource monitoring and discovery is the key which should be considered at the most beginning of campus computing grid construction.
建设校园计算网格首先要解决资源监测与资源发现问题。
To construct a university computing grid, the services of resource monitoring and discovery must be founded firstly which is the base.
森林资源监测是强化资源经营管理的基础和中心工作之一。
Forest resources monitoring is the basic and core work of strengthening resources management.
在此基础上，提出了改进我国森林资源监测技术体系的建议。
Based on this analysis, the authors put forward the advice for improving technique system of forest resource monitoring in China.
GZ：您能否举例说明事务跟踪、根本原因分析和资源监测是如何进行的？
GZ: Can you give us an example of how transaction tracking, root cause analysis, and resource monitoring work?
借助于网格中间件，本文给出了内部任务监测和资源监测的方法。
With the Grid middleware, the method of internal tasks monitoring and resource monitoring are given in the thesis.
准确连续的资源监测与呈现是分布式计算性能调节与调度优化的关键。
Accurate, continuous resource monitoring and profiling are keys for enabling performance tuning and scheduling optimization.
为了查看资源监测数据您可以利用Profiling和Eclipse的Logging视图。
To view resource monitoring data you can use the Profiling and Logging perspective of Eclipse.
水遥感技术广泛用于水旱灾害动态监测、洪灾损失评估、水资源监测、水环境监测等研究领域。
Water remote sensing technology is widely used in dynamic monitoring of flood, drought, water resources, water environment, etc.
资源监测能力允许你通过监测基本系统资源全面测定内部基础结构，例如内存和堆空间或者CPU的使用情况。
The resource monitoring capability allows you to determine the overall underlying infrastructure by monitoring basic system resources, such as memory and heap space or CPU utilization.
采用遥感技术，地理信息系统技术与森林连续清查技术相结合的方法实施森林资源监测具有极大的潜力。
The method for combining remote sensing technique, GIS technique and forest continuous inventory technique has great potentiality in forest resource monitoring.
VEGETATION植被指数与森林资源特征因子之间的相关性是该遥感数据用于森林资源监测的基础。
The correlationship between VEGETATION index and feature factors of forest resources is the basis that this remote sensing data will be used in forest resources monitoring.
对德国森林资源监测技术体系进行了分析，包括监测内容、监测方法、监测指标和主要监测网点几个方面。
The technique system of forest resource monitoring in Germany such as contents, methods, indicates and monitoring stations are discussed.
本研究是黑龙江省攻关课题“森林资源监测与经营决策空间信息技术的研究”（GC02B608）的部分内容。
This research is part of Provincial Key Technologies R and D program of Heilongjiang: the study of the forest resources monitoring and management decision of spatial information technology (GC02B608).
文中给出了资源监测系统两种方案各自的优缺点，并具体阐述了雷达系统分布式计算中资源监测系统的设计思路。
The advantage and shortage of these two methods were listed, and the design idea of source monitor system in radar distribution computation was described clearly.
介绍了WAP的基本原理、开发WAP的无线标志语言WML以及AAF框架，并运用AAF框架与WAP技术相结合，设计开发了水资源监测中心无线门户。
The basic principles of WAP and WML that develops WAP and AAF framework were introduced. The wireless portal of monitoring centre was designed and developed with the combination of WAP and AAF.
之前，她在世卫组织总部任计划、资源协调和绩效监测司司长。
Previously, she was Director of Planning, Resource Coordination and Performance Monitoring in WHO headquarters.
在监测财政资源之外，我们必须以更具战略性和协调的方式看待资源筹集。
Beyond monitoring financial resources, we need to look at resource mobilization in a more strategic and coordinated way.
工具包使你可以通过事务跟踪、根本原因分析和监测资源情况来鉴别应用软件的性能问题。
The toolkits let you identify application performance problems — right down to the transaction level — via transaction tracking, root cause analysis, and resource monitoring.
日志和监控不足的可能性：目前，还没有一个标准或机制来让云计算的客户来记录和监测云计算资源内的设施。
Insufficient logging and monitoring possibilities. Current-ly, no standards or mechanisms exist to give cloud customers logging and monitoring facilities within cloud resources.
世卫组织也在协助该国筹集资源，加强疾病监测，开展实验室诊断，以及培训卫生保健提供者。
WHO is also assisting the country with resource mobilization, strengthening disease surveillance, laboratory diagnostics, and training of health care providers.
可将资源转移至死亡率监测工作的其他部分，如死亡率验证。
Resources could be better diverted to other parts of the mortality surveillance process, such as validation.
国家家暴网站提醒用户要使用一台施虐者无法进入的安全电脑，电脑的使用是很容易被监测得到的因为该网站有很多信息资源。
The National Domestic Violence website warns users to use a safe computer not accessible to the abuser as computer usage can be monitored quite easily.
国家家暴网站提醒用户要使用一台施虐者无法进入的安全电脑，电脑的使用是很容易被监测得到的因为该网站有很多信息资源。
The National Domestic Violence website warns users to use a safe computer not accessible to the abuser as computer usage can be monitored quite easily.
应用推荐