新生儿专家专门研究侵袭早产的和足月的新生儿疾病。
A neonatologist specializes in illnesses affecting newborns, both premature and full-term.
他还说，“我们医生看到不足月的婴儿受到了特殊护理。”
一个足月的健康的宝宝即使携带或者感染cmv的也不会病症。
The full-term healthy babies with CMV exhibited no symptoms of the illness, even though tests confirmed the presence of CMV in their bodies.
从4 -D扫描图的特写镜头可以看到，这个差不多足月的胎儿在吸食羊水。
Close-up of 4-d scan of the near full term foetus drinking the amniotic fluid.
此外，分娩技术提高使得不足月的胎儿也能安全出生以及孕妇工作压力大也是导致出生缺陷的原因。
Safe births of premature babies with improved delivery technologies and high job stress of pregnant women are also causes of birth defects.
一名女性足月新生儿在出生的第二周出现全身性水肿，重蛋白尿和高脂血症。
A female term neonate presented with generalized edema, heavy proteinuria and hyperlipidemia in the second week of life.
但是，这项以评估足月婴儿为主的研究发现，无论母亲是服用DHA补充剂还是无效对照剂，她们的孩子18个月时在认知发育上没有区别。
But the new study, which mainly assessed full-term babies, found no cognitive difference at 18 months whether mothers received DHA supplements or placebos.
研究者强调这项研究的对象只是重症监护室里的婴儿，更多的研究还需要在足月、健康的婴儿身上展开。
Researchers stressed that this research was done on babies from the NICU.
由怀孕期从事体育锻炼的母亲分娩出的婴儿在足月后其心脏的健康状况明显胜过其他婴儿。
Babies born to mothers who exercised while pregnant were found to have healthier hearts than other infants a full month after delivery.
然而，从营养良好的足月新生儿中获得的资料并不能完全排除在早产儿或营养不良的婴儿中可能发生的问题。
However, data for well-nourished neonates born at term cannot necessarily be extrapolated to preterm or malnourished infants.
足月健康儿，产后营养充足的条件下，晚扎脐带似乎只增加血红蛋白的浓度。
In a healthy term infant who has access to good postnatal nutrition, the benefits of delayed cord clamping are likely limited to a modest increase in hemoglobin concentration.
然而这项肯定的结果并不能保证可靠，因为早产儿的免疫系统并不会一直像足月产儿一样应答。
This positive outcome, however, was not guaranteed because preemies' immune systems do not always react the same way as full-term infants.
还有数百万早产儿会终生面临比足月出生婴儿更高的身体和心理问题风险，这些问题包括失明、学习能力障碍以及呼吸系统疾病等。
Millions of others face a heightened risk of lifelong physical and mental problems including blindness, learning disabilities and respiratory illness.
麻疹、腮腺炎、风疹和水痘疫苗对极度早产的婴儿有效，即使早产儿的免疫系统发育的并不像足月产婴儿一样。
Vaccines for measles-mumps-rubella and varicella, or chicken pox, are effective in extremely preterm infants, even though preemies' immune systems are not as developed as full-term babies.
给足月胎儿放自己妈妈读诗的录音和陌生阿姨读同首诗的录音。
fetuses at term were played recordings of their mothers reading a poem, as well as recordings of a female stranger reading the same poem. The
维生素D 纯母乳喂养的，健康足月宝宝从出生到六个月如晒太阳时间足够，就不会有维生素D缺乏症或佝偻病风险。
Vitamin D Exclusively breastfed healthy, full-term infants from birth to six months who have adequate exposure to sunlight are not at risk for developing vitamin D deficiency or rickets.
但目前我们实施幼儿童免疫程序是针对足月儿制定的，早产儿情况却不同。
But we implement the young childhood immunizations procedure are at present aim at the full-term formulation, the premature infant situation is actually different.
传递给家长和健康专家的讯息是：只要孩子是健康、足月生产的，小孩就不应该给予过量的食物。
The message to parents and to health professionals is that - as long as a baby is healthy and born at full-term - a small infant should not be given extra food.
对一例足月妊娠胎盘内绒毛膜癌合并母婴转移的病例进行临床病理分析，并复习相关文献。
We analyzed the clinical pathological characteristics of a case of intraplacental choriocarcinoma in a term placenta with maternal and infant metastases and reviewed the literature.
从第24周到足月，胎儿的新磁图描记术除了记录胎儿的呼吸外，还记录其身体和嘴巴的整个活动。
Fetal MCG recordings of body and mouth movements in addition to breathing were noted from 24 weeks to full term.
虽然还不是很清楚，但数据大力支持这种关联——有足月妊娠的年轻女性换乳腺癌的风险较低。
It isn't yet known, but the data strongly support a link there-young women who have full term pregnancies are at lower risk.
此研究中达到一定免疫水平的早产儿和足月婴儿数量相同。
The same number of preterm infants and full-term infants in the study reached a level of immunity considered protective against the diseases.
目的：探索足月健康围产儿清醒脑电图的特点。
Objectives: To investigate the characteristics of the electroencephalograms (EEGs) of full-term healthy perinatal newborn in consciousness.
分娩。轻度，无并发症的慢性高血压的妇女可允许自然分娩和足月分娩。
Delivery. Woman with mild, uncomplicated chronic hypertension can be allowed to go into spontaneous labor and deliver at term.
目的：探讨早期综合干预对足月小样儿体格和智能发育的效果。
AIM: To explore the effect of early comprehensive intervention on the physique and intellectual development of full term infants.
目的：探讨早期综合干预对足月小样儿体格和智能发育的效果。
AIM: To explore the effect of early comprehensive intervention on the physique and intellectual development of full term infants.
应用推荐