中国应采取态度积极、步伐稳健的政策逐步参与南亚能源合作。
China should adopt an active and level-headed policy and gradually increase its involvement in the energy cooperation in South Asia.
我们需要对烟草广告采取强硬的态度。
政府现在对恐怖主义采取强硬的态度。
你会采取某种行为、衣着或态度，以便被你的“同伴”所接受。
You will adopt a certain type of behavior, dress, or attitude in order to be accepted as part of a group of your "peers".
胡克采取了一种更讨好的态度。
他们采取了十分谨慎的态度。
他的冷静态度表明他会采取必要的行动。
His level-headed approach suggests he will do what is necessary.
政府对移民入境采取了强硬的态度。
The government has adopted an aggressive posture on immigration.
警察对暴力犯罪不得不采取务实的态度。
我强烈不同意这种对政治采取非道德化的态度。
他们采取的态度反而使他坚定了继续战斗的决心。
他们对性骚扰采取零容忍态度。
电视台受到警告，在描述暴力场面时要采取谨慎态度。
Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.
主管对表现不佳的员工采取的行为会影响其他员工的态度。
A supervisor's action toward a poorly performing worker can affect the attitudes of other employees.
有关各方应采取克制态度，防止事态扩大。
The parties involved should exercise (self -) restraint and prevent the situation from getting worse.
这也是每个人面对挫折时应该采取的态度。
This is the attitude that everyone should adopt towards their frustrations.
我们期待有关各方能够采取灵活务实的态度，能为六方会谈早日恢复采取积极行动。
We expect the parties concerned to take flexible attitude and adopt active moves for the early resumption of the Talks.
刻意地采取积极的态度，并且把现在情况的一些有利地方或者优点写下来。
Deliberately take a positive attitude and write down some benefits or advantages of the situation.
“你做事所采取的态度能左右你的成败，那就是信心，”她说。
"When you adopt the attitude that if you do something it will make a difference, that's confidence," she says.
我有采取行动的态度与技巧。
一些国家表示他们愿意采取更强硬的态度。
Some nations have signaled they are willing to adopt a tougher approach.
他们正试图采取更为合作的态度。
采取客观的态度来看清自己，承认什么是对的，什么是错的。
Take personal inventory by looking at yourself objectively and acknowledging what is and isn’t true.
在我的成长中，我更倾向于采取“忍让”态度。
As I grow, I'm more inclined to adopt a "roll with the punches" attitude.
采取强硬态度。
他对这个问题采取了妥协的态度。
他还提到许多人对这个计划都采取等待观望的态度。
Many will take a wait-and-see attitude toward the program, he says.
同时，采取积极态度生存的人们也有能力解除一些由压力造成的有形损害。
Also, by adopting a positive attitude people may even be able to undo some of the physical damage caused by stress.
同时，采取积极态度生存的人们也有能力解除一些由压力造成的有形损害。
Also, by adopting a positive attitude people may even be able to undo some of the physical damage caused by stress.
应用推荐