花了三年时间和7500万美元搞销售调研之后，公司的冷藏车一举拿下了曼哈顿的街道。
Three years and $75 million in marketing research later, the company's refrigerated trucks hit the streets of Manhattan.
我将来要在公司找一个销售调研的工作。我可以从产品的介绍，调查，和产品数据分析中为公司找到重要的信息。
I will find a job in marketing research for a company. From product interview, surveys, product data, I can find necessary information for company.
“如果你亲自销售，你就亲自调研；如果你电话销售，你就电话调研，”他说。
"If you sell in person, survey in person. If you sell over the phone, survey over the phone," he says.
读写网曾报道Facebook打算销售用户数据，用于市场调研目的。
In the past, ReadWriteWeb covered Facebook's plans to sell user data for market research purposes.
“ 销售的目标是每一爱好者，”MichaelGartenberg—-一个市场调研战略研究部的副总裁。
“The target audience is everyone, ” said Michael Gartenberg, vice president for strategy and analysis at Interpret, a market research firm.
据医药市场咨询调研公司IMS的资料，自2006年以来全球市场和自2008年以来的美国市场，抗癌类药物在销售额上是最大的一类药物。
Cancer drugs have been the biggest category of drugs in terms of sales worldwide since 2006 and in the United States since 2008, according to the market researcher IMS Health.
我们所有的行政部门都在这儿：销售部，会计部，人事部，市场调研部等等。
We have all the administrative departments here: Sales, Accounting, Personnel, Market Research and so on.
调研显示，占压倒性多数的消费者喜欢直接访问公司官网，去找那些他们眼中的“业内人士”，或者直接接洽公司销售代表。
Overwhelmingly, consumers were inclined to go to company websites, seek out people they feel are "in the know," or talk to a company representative.
可能还要继续追踪下去，一直到市场调研或者销售部门跟客户敲定的内容。
We might need to go back even further, back to the market research or the.
为了找出正在改变的事物以及改变的原因，奥美互动（OgilvyOne）对美国、英国、巴西以及中国总计1000名销售专员进行了调研。
To find out just what was changing, and why, OgilvyOne did research among 1, 000 sales professionals in the U.S., U.K., Brazil and China.
电子艺界公司出产的电子游戏销售也出现下滑趋势，据市场调研公司NPD统计，电子艺界已经在全美盈利4.27亿美元。
A downward trend in sales is also evident for the computer games made by Electronic Arts, which have sold a total of $427m in America, according to NPD, a market-research company.
根据调研公司NPD集团的数据，08年上半年起，指甲油专柜的销售量增加65%。
Sales of nail-enhancing goodies like nail polish are up 65% since the first half of 2008, according to market research firm NPD Group.
定期提交各类工作报告，如：每周工作报告，每周工作计划，预测报告，客户拜访报告、市场调研报告、销售回顾报告等。
Submit job related reports such as weekly report, weekly plan, forecast, visit report, market research, sales review and so on regularly and timely.
第二，作为生产过程最终端的销售为市场调研提供信息反馈并进而影响设计阶段。
Second, sales, which is the end point of the manufacturing process, supplies feedback information to market research and further influences the stage of design.
这是我们的办公区。我们所有的行政部门都设在这儿： ：销售部、财务部、人事部、市场调研部等。
This is our office block. We have all the administrative department here: Sales, Accounts, Personnel, Market Research and so on.
自创业以来，一直致力于以布艺沙发为主，集市场调研、设计、制造、销售、服务于一体的经营模式。
Since its establishment, the Company mainly engages in market research, design, production, sales and service of cloth-sofa.
通过实地调研，应用游程检验和P-P概率图的原理，研究了昆明市某超市销售收入，得出在该超市购物的消费额是服从对数正态分布，并对其均值进行了参数估计。
With the aid of on-the-spot investigation, the principle of runs test and P-P plot are applied to the study of sales income of a supermarket in Kunming.
组织市场调研，开展销售促进工作，不断扩大公司品牌的影响力和号召力。
Organize market research to carry out sales promotion work, expand the company's brand influence and appeal.
除了我直接销售，我还成功地管理过新产品市场调研，开发计划、广告制作和销售支持。
I have successfully managed new product marketing, research, launching planning, advertising, and sales support, as well as direct sales.
调研和分析了目前服装销售中试衣间的现状。
The present conditions of locker room in clothing marketing are investigated and analyzed.
我们越早完成局域市场调研。 就能越快制定开拓市场和销售计划。
The sooner we can complete our focus group research studies, the sooner we can ramp up our marketing and sales programs.
工作职能：向建材企业销售工程信息、市场调研以及CRM系统开发服务。
Job Description: Selling project information, market survey and CRM system development services to building material suppliers.
这是我们的办公区。我们所有的行政部门都在这儿：销售部，会计部，人事部，市场调研部等等。
Now this is our office block. We have all the administrative departments here: Sales, Accounting, Personnel, Market Research and so on.
这是我们的办公区。我们所有的行政部门都设在这儿：销售部、会计部、人事部、市场调研部等。
Now this is our office block. We have all the administrative department here. Sales, Accounts, Personnel, Market Research and so on.
这是我们的办公区。我们所有的行政部门都设在这儿：销售部、会计部、人事部、市场调研部等。
A: Now this is our office block. We have all the administrative department here Sales, Accounts, Personnel, Market Research and so on.
因此，例如，有关于调研活动的费用报告，可以在销售人员更新调研活动或帐户记录与访问有关的信息时才生成。
So, for example, expense reports associated with customerprospecting activities could be generated as the salesperson is updating theprospect or account record with information about the visit.
威廉姆森阀门分派有重要的销售力量进行市场调研以使高质量的管材、阀门产品符合不断增长的建筑市场的要求。
Williamson valve allocates a significant portion of sales to research activities that result in quality piping products and valve apparatus that meet the growing demands of the construction market.
美国营销专家罗纳德·米利肯博士的调研表明，音乐可以提高销售额，也可以使工厂生产增加三分之一。
Ronald Millikan, an American marketing expert, has shown that music can boost sales or increase factory production by as much as a third.
美国营销专家罗纳德·米利肯博士的调研表明，音乐可以提高销售额，也可以使工厂生产增加三分之一。
Ronald Millikan, an American marketing expert, has shown that music can boost sales or increase factory production by as much as a third.
应用推荐