Kindle被设计为给用户提供尽可能接近印刷纸页的阅读感受。
The Kindle is engineered to provide users with a reading experience as close to the printed page as possible.
在等效翻译论看来，完美的翻译是要达到译文读者和原文读者在阅读感受上的高度统一效果。
According to the equivalent translation theory, ideal translation should make both target-language and source-language readers reach a high-degree identity of their impressions in reading.
我写了一些关于其他课程的日记，总结并记录我对阅读的感受。
I've kept journals for other classes, summarizing and writing about how I felt about readings.
它想展示的不是阅读技巧，而是真实的感受。
What it wants to show isn't reading skills but real feelings.
我们老师总是鼓励我们阅读后分享自己的感受。
Our teachers always encourage us to share our feelings after reading.
当你阅读一本书的时候，是快速地读完更好，还是全身心地投入、感受书中的内容更好？
Is a book better if you speed read it, or if you take your time and get lost in it?
最大的不同就是我们身体的感受不一样：网上阅读需要更多的时间，或者感觉是需要更多的时间。
A big part of that difference is physical: For most people, online reading takes longer-or feels as though it does.
一直以来，人们阅读米尔顿作品的时候，感受到的都不是愉悦，机智，或者美好。
Historically, it has not been pleasure or wit or beauty that has been associated with the experience of reading Milton.
在这方面我们并不像看一幅画或者阅读一首诗歌或者一个哲学体系那样从同一个角度出发，因此受这些事物影响而产生的感受也不同。
We do not view them from the same station, as we do a picture, or a poem, or a system of philosophy, and are, therefore, apt to be very differently affected by them.
我买来开始阅读，直到后来才感受到这本书给我的力量，它使我积极改变人生。
I purchased it and began to experience what, I didn’t know till later, would inspire me to change my life.
在阅读中，在学习新的事物中，在不断地丰富自我知识时，我感受到了无穷的乐趣。
I find an inordinate amount of pleasure in reading, in learning about new things, in enriching my knowledge as I get older.
阅读以下故事，写下龙妈妈的感受。
北侧的光用来阅读，写作，思考，感受。
With northern light for reading and writing, thinking and feeling.
当我们在阅读的时候，我们感受到这些意义。
我们也认为在Veritocracy上阅读和投票评选总体来说过程顺滑而且享受。这个产品很精致，我们推荐你一定要去访问该站点，自己亲自感受一下。
We found the process of looking and voting for news overall smooth and enjoyable, the product is very polished and we definitely recommend you go and check it out.
另外一个好工具是一包便利贴。在阅读时使用便利贴简略记下你的想法、感受、预测和问题。
Another good tool is a pack of sticky notes. Use your notes to jot down thoughts, impressions, predictions, and questions as you read.
现在，我很幸运成为4ew的会员，我有信心我会好好的利用我的4ew。向它学习它，永远感受阅读的乐趣。
Now, I am lucky for being one member of 4ew, and I am confident that I will make good use of it, learn from it, and feel the joys of reading forever.
等到毕业之后，大家在人生感受上日趋成熟而在阅读上却成了孤立无援的流浪者，这倒需要寻找机会多交流读书信息了。
After graduation, Everyone's outlook of life is getting more and more mature while in reading you are becoming kind of lonely drifter, by then, it is time to find opportunities to exchange.
到了读者反应文论家那里，文学意义只等同于读者阅读中的经验和感受以及对自身身份的发现和确认。
When it comes to reader-response critics, literary meaning is equal to the reader's experience in reading or the discovery and confirmation of his identity theme.
这遍阅读即便遇到了问题也不需要停下来去查——只要好好感受作者的语气，风格和主要思想就好啦。
At this point, you don't need to stop to look up anything that gives you trouble-just get a feel for the author's tone, style, and main idea.
以其给我们的阅读体验与感受的不同，可以把她们分作温情、苦情、漠情、悲情四类，从而组成一幅绵延的生命长卷。
According to different reading experience and feeling of readers, they can be divided into four kinds: the tender, the bitter, the vicious and the miserable, thus compose an extended picture of life.
《书店的灯光》利用真切而感人的笔法，描述了作家对书店魅力的美好回忆，对阅读的感受。
In the book "The Yellow-lighted Bookshop", the author described his reading experience and his happy memories about the bookshop in a vivid and moving style.
简介：作家将自己的文学创作与上海城市文化的关系娓娓道来，与读者一起感受写作的魅力、阅读的快乐。
Brief Intro: the writer explains the relationship between her literature creation and the city culture of Shanghai, feeling the charm of writing and the happiness of reading with readers together.
由于文学阅读的统一，文学感受的一致，最终会带来文学创作的趋同化，形成文学生产的循环和等质现象。
The unification of literary reading and consistency of literary feelings will bring about assimilation of literary creation, circulation and homogeneity in literary production.
由于文学阅读的统一，文学感受的一致，最终会带来文学创作的趋同化，形成文学生产的循环和等质现象。
The unification of literary reading and consistency of literary feelings will bring about assimilation of literary creation, circulation and homogeneity in literary production.
应用推荐