这家酒吧有混杂的顾客群。
有些顾客群对信息技术应用方面的潮流反应迟钝。
Some groups of consumers are slow to pick up trends in the use of information technology.
该公司的顾客群在一年之内增加了十倍之多。
The firm's customer base has expanded more than tenfold in a year.
每个细分市场的潜在顾客群都有其共同特征。
Each market segment represents a group of potential customers with common characteristics. In consumer markets, segmentation is usually based on the following.
我们需要更好地了解年轻顾客群。
我们会向顾客群告知我的新产品。
我们的产品以其优雅的品质享誉顾客群。
Our products are renowned for its elegant quality customers.
而每一类顾客群都有各自的人口统计特征。
Each category of customers have their own demographic characteristics.
我们的质量和服务在顾客群中有良好的声誉。
We enjoy good reputation for our quality and service among our customers.
这些倾听方法如何因顾客、顾客群或细分市场而异？
How do your listening methods vary for different CUSTOMERS, CUSTOMER groups, or market SEGMENTS?
即按照顾客使用公司产品的不同方式来划分顾客群。
Here , the differentiation is done in terms of the different ways that different customers use the product.
本公司拥有广大顾客群和网络平台，只要你有好的产品。
Our company has a broad customer base and network platforms, as long as you have a good product.
在消费金字塔结构中，处于中下部是经济型酒店的顾客群。
In consuming pyramid structure, the client that the bottom in be in is economy hotel group.
我们的顾客大多数都在40岁以上，我们根本就不考虑年轻顾客群。
Most of our customers are over 40, and we re not bringing in the younger ones at all.
我们的顾客大多数都在40岁以上，我们根本就不考虑年轻顾客群。
Most of our customers are over 40, and we're not bringing in the younger ones at all.
伊万·尼克称之为“侧翼战略”，用以区分购买豪华型轿车的顾客群。
Ewanick calls it a "flanking" strategy that differentiates luxury buyers.
媒介调查业的生命力在于固定顾客群，这就决定了其品牌信誉的重要性。
Since its developing force lies in fixed groups of customers, the brand image and reputation has great bearing on it.
哈雷的现有顾客群正渐渐变老，但在他们身后却没有足够的年轻顾客补充进来。
Its current owners are getting old, and not enough younger ones are coming up behind them.
必要时将组织的结果按产品和服务种类或类别、顾客群和细分市场进行细分。
SEGMENT your RESULTS by product and service types and groups, CUSTOMER groups, and market SEGMENTS, as appropriate.
而且我们也深信天籁除了能在短期内赚取利润外，还能同时建立未来的顾客群。
Furthermore, we believe that EarthSound can win quick profits while, at the same time, build a customer base for the future.
同时也可以与经销商根据某种顾客群的具体需求(例如低成本)开发新捆绑或产品。
They can work with distributors to develop new bundles or solutions customized for certain markets (such as low-cost ones) or industries.
运用购买中心模式，对目标市场上的所有顾客群进行二次细分，选择目标顾客群；
The selected market was further segmented by using buying center model that enabled ABC company to be further focused on targeted customer group.
围绕当前及将来的产品和服务，组织如何确定应赢得的顾客、顾客群和细分市场？
HOW do you determine which CUSTOMERS, CUSTOMER groups, and market SEGMENTS to pursue for current and future products and services?
因为他们已经成功地建立了顾客群，创建了大量的发行，制作了完美的登录界面。
This is something many online marketing types won't tell you, because they've found some success building up massive mailing lists, creating huge launches, crafting the perfect landing pages.
嗯，他们考虑些迥异但却相关的问题如，寻找新的市场目标，或者定位潜在的顾客群。
Well. they consider some distinct but related problems. such as seeking for a target market or locating the promising customer.
与其单个地搜寻顾客或漫无目标地打广告，这种法子将使你一举挺进目标顾客群，从而一鸣惊人。
Instead of beating the bushes for customers with individual referrals or scattershot ads, you can tap into a targeted group of consumers en masse to jumpstart sales.
现在的目标顾客群已经不是富人而是普通的伦敦工薪族了，但这些人是付不起房贷的。
Many of the homes are not aimed at the rich but average London earners, and they cannot get mortgages.
现在的目标顾客群已经不是富人而是普通的伦敦工薪族了，但这些人是付不起房贷的。
Many of the homes are not aimed at the rich but average London earners, and they cannot get mortgages.
应用推荐