快点儿,音乐会马上要开始了。
马上要开始了,他要签约了!
决赛马上要开始啦,现场气氛好紧张啊。
The final match will start really soon. I can sense the tension.
画一个句号,又马上要开始启程。等待我的会是怎样的?
教练让我保密,以免会伤害到你们的自尊。比赛马上要开始了。
The coach made me promise to keep it covered, so I wouldn't hurt your self-esteem right before the next game.
要支持“首先测试”的方式,并可以马上开始进行自动化测试。
Support starting the test automation effort immediately, using a test-first approach.
他们发现,马上要打哈欠的那一刻,脑部温度达到峰值,然后就开始下降,最后快速降到打哈欠以前的温度。
The team discovered that brain temperature spikes in the run-up to a yawn, then starts to decline, and finally falls rapidly to pre-yawn temperature.
即使你真的在起步晚(就像我一样),但重要的是要马上开始。
Even if you're really late in getting started (as I was), it's important to start right away.
如果你迫切地想马上开始干这件事,要控制住自己,直到这15分钟结束。
If you feel the urge to start working on it, hold yourself back until the 15 minutes are over.
敏捷团队需要的测试工具要支持“首先测试”的方式,并可以马上开始进行自动化测试。
Agile teams need tools that support starting the test automation effort immediately, using a test-first approach.
这样可以给你充足的时间寻找停车位,去洗手间,确定你的手机保持静音状态并开始将你的思维集中到马上要开的面试上去。
This gives you time to find parking, use the restroom, make sure your cell phone is turned on silent and to organize your thoughts.
我们要马上开始治疗。
我要马上开始做我想做的事情,马上开始说我想对他人说的话,珍惜现在的美好生活,不让自己后悔。
I immediately began to do what I want to do, immediately said that I would like to say to others, cherish the good life now, not their own regret.
如果你觉得自己被扰乱激发了或是压力很大,要马上注意到它,然后开始释放。
If you begin to get stirred up or stressed, notice it immediately and start releasing.
当你想到要学的时候,你会马上着手开始行动。
When you want to learn, you just jump in and start messing around.
我要建议的是马上开始干活,也可以放于句末。
现在我们要再次鼓起斗志,放眼未来并继续努力,因为奥运会预选赛马上就要开始了。
We now need to lift ourselves up again, look towards the future and keep working hard, because the qualifying matches for the Olympic Games are just around the corner.
他们坚持要我们马上开始工作。
他们坚持要我们马上开始工作。
应用推荐