Each movement is an actual combat, is a bloody fight.
每一个动作都是一次实战,都是一次血与肉的搏斗。
Even if it proves such sceptics wrong, it will have a bloody fight on its hands.
即使能够证明这些疑虑都是杞人忧天,一场血战也是在所难免。
A bloody fight became the focus of a game between the Chinese Olympic football team and England Championship side Queens Park Rangers on Wednesday.
星期三中国奥林匹克足球队和英格兰冠军队皇后公园巡游队在比赛期间发生的流血殴斗事件成了此次比赛的焦点。
It will be a bloody fight for the companies involved, but the ultimate victors will be their customers, who will benefit from greater choice and lower prices.
对于那些有关联的公司来说,这是一场血腥的战争,但是最后的胜者是获得更多选择和更加低廉价格的客户。
Male wolves, for example, may have a bloody fight to decide who will lead the pack. But the loser just lies down on his back and surrenders. The loser is not killed.
比如,公狼可能要靠一场惨烈的打斗来决定谁是领头,可失败的狼也只是躺倒投降。
At our hotel a bloody fist fight, fuelled by all-day drinking, broke out between the staff of rival airlines.
旅馆里正在进行一场血腥的打斗,喝得醉醺醺的打架者是两个互相竞争的航空公司员工。
When the victor, after the fight, looked at his bloody weapon, he saw that a splinter had broken from its edge.
战斗结束后,胜利者看着手中血淋淋的武器,他发现斧刃处缺了一块。
The cheated penguin, stunned by his cheating wife's antics, then challenges the male rival to a fight, but comes off second best in a bloody brawl.
被欺骗的公企鹅对妻子的出轨感到震惊,遂向情敌发出挑战,但却在血腥激战中败下阵来。
Police were called after someone reported a fight in the couple's hotel room and found Peters with a bloody nose.
有人向警方举报酒店房间里有人打架,彼得斯的鼻子都被打出血了。
May 1, 1886, Chicago, more than 20 million workers to fight for the implementation of an eight-hour working day strike held, after a bloody hard struggle, finally won victory.
1886年5月1日,芝加哥的20多万工人为争取实行八小时工作制而举行大罢工,经过艰苦的流血斗争,终于获得了胜利。
May 1, 1886, Chicago, more than 20 million workers to fight for the implementation of an eight-hour working day strike held, after a bloody hard struggle, finally won victory.
1886年5月1日,芝加哥的20多万工人为争取实行八小时工作制而举行大罢工,经过艰苦的流血斗争,终于获得了胜利。
应用推荐