"Venice is a cash cow," she says, "and everyone wants a piece."
“威尼斯是一棵摇钱树，”她说，“每个人都想分一杯羹。”
这就使得摇钱树处于风险之中了。
Looking to turn your blog into a cash cow?
希望把你的博客变成摇钱树？
How Many Steps It Takes to Turn a Crow into a Cash Cow?
将乌鸦变成摇钱树，总共要几步？
The mobile industry has been seen as a cash cow in some countries.
手机业在一些国家被看成摇钱树。
If the economics work out, YouTube could become even more of a cash cow.
如果经济效益真的不错，那么YouTube就会变成一颗摇钱树。
A product or service which is a regular source of income for a company is called a cash cow.
华尔街上的大铜牛应该跟这个成语有一定的联系吧，寄望于股票像摇钱树一样财源滚滚。
With the market for low-calorie sweetenersnearing $1 billion a year in the US alone, thaumatin is likely to become a cash cow.
低热量增甜剂的市场单在美国就接近每年十亿美元之巨，因此索默丁即可能成为商家们的摇钱树。
But if it wants to win the vote it might help to show shareholders that the deal is less about destiny and more about creating a cash cow.
但是如果想使投票成功，就必须使股东明白，交易不是听天由命，而是要为他们创造一棵摇钱树。
Sandberg helped turn online ads into a cash cow for Google and handled sales operations while the company's employees and revenue grew by leaps and bounds.
Sandberg帮助Google把在线广告变成了摇钱树，在她主持销售运营期间，公司的员工和收入的增长都突飞猛进。
While the 11-year-old magazine had been a cash cow for the media group, it had received a smaller share of the revenues, according to current and former staffers.
据现职和以前的员工说，尽管这份杂志创办11年来一直是媒体集团的摇钱树，但它所得收益的份额却较少。
Also, environmental groups caution that, designed poorly, programs to pay for forest preservation could merely serve as a cash cow for the very people who are destroying them.
环保组织还警告说，如果设计的不好，支付森林保护的计划可能只会成为正在摧毁森林的某些人的摇钱树。
Creating a painless, easy, and secure password-replacement system will be a major cash cow for any firm that can effectively bring it to market.
如果有公司能够把一个没有烦恼、简单安全的密码替代系统推向市场，那绝对是财源滚滚的现金奶牛。
You have a business that generates excess cash. Now, either you milk the cow, or you sell the cow to someone else.
你有了这样一个可以产生额外现金的生意，你可以选择挤牛奶，也可以选择把它卖给别人。
The new movie theater that they just opened by campus is a real cash cow.
学校旁边新开的电影院真是个摇钱树啊。
That said, don't treat your job just as a cash-cow, either.
也就是说，不要把你的工作当做摇钱树。
Cash cow: a profitable legacy product that often leads to complacency about new products.
摇钱树(cash cow)：盈利的老产品通常会导致对新产品的自满。
We know that's the 9 epitome of a programming cash cow. It brought in a billion dollars in AD revenue a year last year.
我们知道《美国偶像》是棵摇钱树，光去年在广告收益上就入账10亿美元。
His latest invention turned out to be a real cash cow.
他的最新发明现在真的变成了他的摇钱树了。
His latest invention turned out to be a real cash cow.
他的最新发明现在真的变成了他的摇钱树了。
应用推荐